Muaji i dytë i dimrit, më i pakti, por mbase më i acarti dhe në Kalendarin e Atjonit është një pikturë me ngjyrat e tij, konkrete me ibrikë e gota çaji si për ngrohtësi dhe një copëz gazete në sfond me shqetësimet e ditës.Piktura është e ndarë në tresh për të dhënë trininë tonë...
…dola, edhe pse pasditja ishte e ftohtë dhe temperatura e ulët, nën zero. Eh, sa gjëra janë të ulëta e nën zero, thashë me vete dhe po më pëlqente të ecja andej, ku bora ishte e pashkelur. Perëndimi i diellit kontrastonte magjepsshëm, i kuq si zjarr dhe m’u nëpërmend titulli i një kënge, të...
E shtunë me borën e janarit në rrethinat e Çikagos. Ndjenim ndërkaq dhe një bardhësi tjetër, që s’dihej nga vinte. Do të takoheshim me vajzen e poetit Zef Zorba, Luçien, dhe familjen e saj në “Dino’s Cafe”. Mbase s’ishte thjesht rastësi lokali italian, por një dëshirë, se poeti Zef Zorba...
Në 28 Janar unë jam liruar nga burgu, i dënuar me 10 vjet heqje lirie nga shkaku i poezive të mia. Po në këtë datë, 51 vjet më parë nga viti kur u lirova, lindi në Gjirokastër Ismail Kadare, që do të bëhej shkrimtari më i njohur ynë, me famë të përbotëshme. Desha të thosha se lexuesi i tij ka qenë dhe...
Të jesh arrestuar në 8 nëntor, shumë vite më parë, kur në këtë datë përkujohet themelimi i Partisë së Punës, dikur Partia Komuniste e më pas Partia Socialiste e Shqipërisë, pra të jesh i arrestuari i kësaj partie, ka një dualitet të rënde në festë, qoftë dhe në fetën e pa shpallur dhe të braktisur të saj tani ashtu siç e kishte të fshehtë ...
Në fund të vitit që lamë pas, bëri përshtypje në media një sulm jo dhe aq i beftë dhe jo aq i qartë i Bujar Nishanit si ish-ministër i Brendshëm dhe si ish-President i Republikës, ndërsa mediatika e ditëve të para të vitit të ri patën kundërsulmin e të sulmuarit, vetëmbrojtjen më saktë, të Romeo Gurakuqit...
Hundreds of spoons clattered and scared the swarm of flies buzzing all around. We no longer washed our bowls; instead, we wiped them clean using the last bite of our bread, which we still ate despite the bitter taste of aluminum, because waiting in another line would mean ...
“I have already heard of you from Bajo. My prison sentence was burdened by some poems, yet they weren’t even mine.”I felt my heart sink.“Moreover, I was denounced by my wife.” He said, while we, like two ...
A long time ago, in the former life when I lived above ground, I took my book with stories - like a different kind of tales, for those who grow, for an ageless reader, to the publishing house, more or less something like that.Young Shehu, as they called Bashkim*, since the weirdo Lasgush...
During the very last inspection on a gloomy day - the sun had not appeared at all as if it were out on sick leave, a photograph had fallen from a prisoner amidst the crowd near a heap of thrown-out trash.“What’s that? Bring it here!” The operative had barked...
Visar Zhiti në promovimin e ''Rrugët e ferrit''...
Më gëzoi shumë lajmi i bukur, i rëndësishëm, domethënës i rikthimit të motrave Islami në Zërin e Amerikës. Ju lutem përshëndetini nga Atdheu, guxoj të them, e kam fjalën nga ana ime, aq më tepër që ato janë dhe nga fshati i Nënës time të vuajtur, por jo, ato janë simbol dhe emblemë ...
Visar Zhiti, shkrimtari desident, i dënuar për poezinë e tij thotë se diktatorin Enver Hoxha nuk e shmangim dot nga historia por historianët duhët të shohin në sy dhe me realitet figurën e tij.I ftuar në Mëngjes Express të moderatores Eva Idrizllari sot në Ora News ...
Një vepër e mirëpritur dhe me vlera, e duhur dhe me rëndësi, shpalosëse dhe përmbledhëse njëkohësisht, një jetë dhe një vegim, një arritje e madhe botërore dhe një pasqyrë për të - kështu do të doja të thoshim për librin e ri “Miku i madh i shqiptarëve” të studiuesit dhe krijuesit Engjëll Koliqi ...
The prosecutor seemed notoriously oppressive and thick-skinned. In his heavy coat and bushy animal skin collar, he looked like a wild beast. Well, I guess spring hasn’t arrived yet. At first I thought they had brought policeman Marku to confront me ...
Një javë më parë ishim në Prishtinë për t’i dhënë lamtumirën e fundit Poetit tonë, Ali Podrimja. Teksa hidhnim grushtat me dhé në varrin e porsahapur, kori i burrave të Gjakovës, ku dhe ka lindur poeti ynë, këndoi pikëllueshëm një elegji qiellore, shqiptare e gjitha, aq sa dhe kurorat e luleve dukej sikur po pikonin lotë...
New prisoners were pouring in, yet we were still unacquainted with each other: becoming so was even forbidden. Without others, there is no self. An entire impoverished population, vaguely identically dressed, sheared, famished--so much so that he appears to be you, and you resemble another...
Në një kohë kur ende pas më shumë se dy dekadash në Shqipëri vijon debati për persekutimin dhe persekutorët, për hapjen ose jo të dosjeve të tyre, poeti dhe shkrimtari Visar Zhiti, përmes dy librave të tij më të fundit “Rrugët e ferrit” dhe “Ferri i çarë”, na rrëfen përvojën e tij dhe ndjesinë brenda hekurave në kohën e diktaturës, me vokacion të ardhmen. Në këtë bisedë, Zhiti thotë se pa kujtesën kolektive një shtet nuk mund të eci dot ...
Të futesh në dashurinë e gjithëkohshme me të vetmen gjë që ke: dashurinë, të cilën e ke kthyer në profesion dhe njëherësh ta mbash atë në lartësitë hyjnore, duke bërë...
Të futesh në dashurinë e gjithëkohshme me të vetmen gjë që ke: dashurinë, të cilën e ke kthyer në profesion dhe njëherësh ta mbash atë në lartësitë hyjnore, duke bërë...
