Atdhetarët e vërtetë, ndryshe gazetarë profesionistë, zonja Elida dhe Skënder Buçpapaj, themeluesit e https://www.voal.ch/ janë individë që punojnë për të mbledhur, verifikuar dhe përhapur lajme dhe informacione në një mënyrë të plotë dhe etike. Ata janë ndër më të mirët (në të gjitha aspektet) në botën shqiptare...
Një nga përkthimet më të hershme dhe më të bukura të letërsisë gjermane në gjuhën shqipe është padyshim përkthimi që Dom Ndre Mjeda i bëri poezisë së famshme të Johann Wolfgang von Goethe-s, Der König in Thule (“Mbreti i Tulës”). Ky shqipërim ka një rëndësi të veçantë jo vetëm për faktin se...
Edhe vapa u struk dikuAjo iku me ditët si zjarre,Dhe hapi saj gjithë lozanjareSi një breshkë nëpër livadhe. Qyteti im fle pranë dallgëveSi pa dashur sytë i përgjum,Heshtja ‘’puthë’’ hënën në qiellKjo vapë mistrece të lë pa gjumë!...
Në mos ne, të gjallët e vdekurTë vdekurit e gjallë do të vijnë një ditë patjetërDo t’i braktisin varret e do të vijnë të na shpëtojnëDo të vijnë ta ngjallin protestën tonë të vdekurT’i japin shpirt protestës tonë të coftë...
Eskili në veprën e tij është shprehur qartë se, teprimi i pasionit, qoftë edhe në mbrojtjen legjitime bëhet shkas për imigrimin e "të drejtës" te kundërshtari yt, i cili, duke u përgjigjur me të njëjtën mënyrë bëhet shkas për brezni të tëra krimesh që shoqërojnë breznitë njerëzore...
Derisa punonin në arë burrë e grua,Në periferi të fshatit, afër një krua.Në xhep burrit i vjen një mesazh,E fton dashnorja për një masazh. - Vdiq xhaxhai! - thotë burri lanet,Më shkruan kushëriri n’këtë moment.- Shko! - i thotë gruaja me pikëllim,Ara s’pret me lot, veç dorë dhe punim...
Çdo luftëtar, që kalon ditët dhe netët në frontin e luftës, në çastet e pakta të vetmisë së tij, mendon për vdekjen. Dhe në thellësinë më intime të shpirtit të tij, ai përpunon skenarë të ndryshëm të ballafaqimit me të. Që ky mendim të mos bëhet paralizues për luftëtarin, ai duhet të besojë se do t’ia dalë të mbijetojë...
Na e ka bezdisur trafiku në zonën bregdetare, sidomos këtë verë, ndaj jemi “arratisur” në alpe, atje ku trafiku, përkundrazi, do të donim të ishte më i madh e më i “rrëmujshëm”. Sigurisht që nuk është kjo arsyeja, porse s’rrimë dot pa ardhur në trevat alpine herë pas here, me...
Kur tradita takohet me modernitetin, disa emra nuk mbeten thjesht në faqet e librave apo në kujtesën e një brezi; ata bëhen nyje të një zinxhiri shpirtëror që lidh poetët dhe prozatorët ndër mote, sikur lumenjtë e vjetër të Korçës dhe Pogradecit që rrjedhin nën diellin e mëngjesit, duke mbajtur të fshehur në rrjedhën....
Hora e Arbëreshëvet, e njohur sot si Piana degli Albanesi, është një nga vendbanimet më të rëndësishme historike e kulturore të arbëreshëve në Itali. E themeluar më 30 gusht 1488 nga të mbijetuarit e eksodit shqiptar pas vdekjes së Skënderbeut dhe pas rënies së rezistencës shqiptare kundër osmanëve...
Tri ngjarje në më pak se 12 orë, dëshmojnë se jo vetëm jena ndrrue orësh si njerëz po s'ka ma asnji dell normaliteti në k'të vend, se për shtet, mos prisni ju çyrykët e Edvinit, se unë s'kam pas asnji pikë dyshimi mbi batërdinë kriminale që do lëshohet mbi k'të popull!...
Në rininë time të hershme, në bankat e Gjimnazit Klasik të Pazinit, në Istër të Republikës së Kroacisë, një ditë e zakonshme mësimore u shndërrua në një përvojë që ndryshoi rrjedhën e shpirtit tim. Profesorët e mi, njerëz të dijes dhe të fesë, flisnin me zë të ulët, por me dhimbje të...
Në historinë e teatrit shqiptar, pak figura kanë lënë një gjurmë kaq të thellë dhe të qëndrueshme sa Loro Kovaçi. I lindur më 30 gusht 1903 në Shkodër, në një familje zejtarësh, ai u rrit mes vështirësive, por me një pasion të pashuar për artin. Jetim që në moshën 12-vjeçare, u detyrua...
Biblioteka Publike "Shevqet Musaraj" e Vlorës, mirëpriti shkrimtarë, poetë, njerëz të kulturës dhe artit, si edhe personalitete të qytetit, në përurimin e librit "Rrënjë të paprekshme atdhedashurie dhe patriotizmi" të autorit shqiptaro - amerikan me origjinë nga Struga z. Medi Coma...
Në Mitrovicë, ku era fëshfërin mes plepaveQëndron një urë që mban mbi supe kujtimet e vjetraE re në emër, por me shpirt të lashtëKa parë lot, ka ndjerë shpresë, ka duruar urate Nëpër Ibër rrjedh uji i qetë e i vrullshëm, bilurSi zemrat që digjen, në heshtje e në zhurmëNjëri breg shikon nga e kaluara e...
Shoh një pikë vese mbi qerpikun tëndDhe dua atë"pikëves" ta lëpiPastaj,për "çlodhje",dua syrin tëndDhe,pastaj,"tulatem" tek yti gji...
Një ushtarak i huaj, i shoqëruar nga një prift, me lejen e autoriteteve të vendit nikoqir, kishte ardhur në Iliri për të parë botën homerike. Me t’i parë majat e kreshtave, i kishte thënë shoqëruesit: “Si jetojnë këta njerëz në këto gërxhe dhe brinjë shkëmborë?!” Shoqëruesi me kryqin në gjoks ia kishte kthyer: “Gjeneral, janë do...
Para disa ditësh kam lexue një shkrim në rrjetet sociale i shkruar me tendenca urrejtjeje ndëretnike dhe indirekt edhe fetare.E ndiej si detyrë të bëj një historik të mardhënieve midis fiseve Nikaj, Mërtur, Krasniqe, Gash, Bytyç dhe Berishë.Gjatë studimeve të mija, kryesisht për zonën Nikaj dhe Mërtur...
Heroi i kombit Ndue Përlleshi përveç që ka lanë gjurmë në studimet historike përmes shumë studiuesve që kanë botuar shkrimet e tyre në aspektin historik një rol të rëndësishëm për ndriçimin e veprës heroike të Ndue Përlleshit e ka ndriçuar edhe kënga folklorike shqiptare...
Si shumica e popullsisë shqiptare, asaj veriore e verilindore sidomos, por i gjendur në rrethana disi më specifike se shumë të tjerë, pasi demo - tërbimi i viteve të postnëntëdhjeta më gjeti në një shtëpi shteti, me themele në “askund”, zbrita në Lezhë disi me urgjencë, në vitin 1998...
