E shtune, 03.05.2025, 02:48 PM (GMT+1)

Kulturë

Ali D. Jasiqi: Dashuria ndez dritën natën dhe ditën

E enjte, 21.10.2010, 09:57 PM


Erotika në poezinë shqipe: Fatos Arapi

 

DASHURIA NDEZ DRITËN NATËN DHE DITËN

 

Nga Ali D. Jasiqi

 

Njera ndër fytyrat e shquara të letërsisë shqipe,që solli freski në poezinë shqipe në vitet e shtatëdhjeta ,duke lënë në hije,përkatesisht I thyen shabllonet e poezinë e gjeratëhershme, padyshim se Fatos Arapi ze vendin qendror.. Këtë vit mbushi 80 vjet.Arapi lindi në vitin 1930 në Vlorë, Shqipëri. Po atje ai kreu shkollën e mesme, ndërsa studimet e larta i ndoqi në Sofje të Bullgarisë, në fakultetin e Matematikës dhe të Ekonomisë. Ka punuar shumë vjet gazetar dhe pedagog në Fakultetin Histori Filologji të Tiranës. Disa herë ka fituar çmime kombëtare e ndërkombëtare për poezi. Në vitin 2008 e fitoi ,,Kurorën e artë” në manifestimin poetik Mbrëmjet e poezise strugane dhe është i pari poet shqiptar që e ka fituar këtë shpërblim.

Vepra e Fatos Arapit është e pasur në llojet e zhanret e ndryshme që ai lëvroi. Përveç poezisë ku ai qëndron në rreshtat e pare .Ka botuar këto përmbledhje vepra letrare:” Shtigje poetike”(1966),”Poema dhe vjersha”( 1966),”Ritme të hekurta”( 1968),”Pataat e egre “ 1970, “ Dhjetori i shqetësuar”, 1970; “Me jepni një emër” 1972,”Dikush me buzëqesh” 1972,”Poezia shqipe” 1974,’Drejt qindra  shekujsh shkojmë” 1977,”Shokët”, 1977; “Poezi” 1983,”Deti në mes”, 1986,”Kënga e moçme shqiptare” 1986,’Fjalë për poezinë”,”Duke dalë  prej ëndrrës” 1989,”Ku shkoni ju statuja” 1990,”Në pikëllim I dritarëvë” 1993,”Më vjen keq për Jugon” 1995,””Inrenbris” 1996,”Gloria vietis” ,1997,”Kujtohem që jam”,1997,”Kush ishte  Vllas Arapi” 2000,”Cipa e dëborës”2000,”Dafina nën shi” 2000,”Vëllezër hamlet” 2001,Nuk shitet shpirti në tetor”,2001,Çështja shqiptare dhe kriza ballkanike”2001,”Unë vdiqa brigjeve të Jonit” 1998,”Gjeniu me kokë të prerë””1997,si dhe   dramat:” Partizani pa emër”, 1962;” Qezari dhe ushtari i mirë Shvejk, në front diku”, 1995 etj. Siç shifet nga titujt e veprave të përmendura Arapi ka shkrua në të gjitha gjinitë e letërsisë shqipepra poezi, prozë,dramë dhe studime letrare duke dëshmuar kështu një njohuri të madhe të problemeve të letërsisë bashkëkohore jo vetëm shqipe por edhe të asaj botërore. Është i njohur edhe si përkthyes pasi ka sjellë në gjuhën shqipe veprat: “Këngë për njeriun” të  Nikolla Vapcarov, 1981; “Poezi” nga  Pablo Neruda, 1989;” Safo, 1990 , “Antologji e poezisë turke” etj.

Poeti Fatos Arapi , i thur ode lirisë dhe "mejtimit të lirë" siç e quan ai. është synim dhe ideal madhor, pas të cilit poeti magjepset dhe përbetohet.

Edhe Fatos Arapi ka shkruar poezi të dashurisë,anipse jo edhe të shumta në numër, por që janë realizime të shkelqyera,qofshin për nga motivet që trajtojnë apo edhe për mjetet e  te shprehuri artistike për realizimin e tyre Dahuria për poetin tonë është  diç që ndez dritën natën, “e ndezën natën dhe ditëne ndezën” do të këndoj Arapi në poezinë të cilën po e sjellim këtu ose /”Ata që kanë vdekur/ dha dashurojnë/Ty dhe mua le të kujtojnë”në poezinë tjetër të dashurisë 

 

 

TI DO TË MË DASHUROSH PATJETËR

 

Ky qiell i prillit pa ty është i vjetër.

shkon një trishtim e ja ku vjen një tjetër.

Në mallin tënd ky karafil i egër,-

Ti do të më dashurosh patjetër!

Në sytë e tu diej të vegjël

e ndezën natën dhe ditëne ndezën.

Mirë sot,po si durohet pa ty nesër?-

Ti do t'më dashurosh patjetër.

Kapërcej ty e kapërceva veten,

dhe përtej vetes kapërcev jetën,

dhe përtej jetës kapërceva vdekjen,-

I hapa krahët të pushtoj ty vetëm:

Ti do t' më dashurosh patjetër

 

ATA QË DASHUROJNË AKOMA...

 

Ata që s'kanë bukë,

kur të kujtojnë bukën,

ty dhe mua le të kujtojnë.

Ata që s'kanë zjarr,

kur te kujtojne zjarrin,

ty dhe mua le të kujtojnë.

Te pagjumet e botës,

me syrin hapur si nata,

në mesnatën e tyre

ty dhe mua le të kujtojnë.

Ata që kanë vdekur

dhe dashurojnë akoma,

ty dhe mua le të kujtojnë



(Vota: 2 . Mesatare: 5/5)

Komentoni
Komenti:


Gallery

Karnavalet Ilire në Bozovcë dhe Tetovë - 2025
Pëllumb Gorica: Magjia e bukurive të nëntokës sulovare
Fotaq Andrea: Një vështrim, një lot, një trishtim – o Zot sa pikëllim!
Pëllumb Gorica: Grimca kënaqësie në Liqenin e Komanit
Shkolla Shqipe “Alba Life” festoi 7 Marsin në Bronx