Faleminderit
Sabri Hamiti: Një Lotore për Gjeçovin
E hene, 14.10.2024, 05:55 PM
NJË LOTORE PËR GJEÇOVIN (1874-1929)
NGA
SABRI HAMITI
Shtjefën
Gjeçovi lindi në Janjevë më 12 korrik 1874. Mësimet fillore i kreu në vendin e
vet, kurse mësimet gjimnazore në Kolegjin Françeskan në Troshan. Më 1888 shkon
në Bosnjë, nën Urdhnin Françeskan, në Kuvendin e Fojnicës dhe pas vitit të
provës, mësimet filozofike i bëri në Kuvende të Derventës dhe të Banjallukës,
ndërsa mësimet teologjike i kreu në Kuvendin e Kreshevës.
Meshën
e parë e tha në Troshan më 2 gusht 1896, në moshën 22 vjeçare. Gjatë studiumeve
u njoh dhe pati bashkëpunim me A. Gërga Martiq, askohe 77 vjeçar, tashmë i
quajtur Homeri i Kroacisë.
Gjeçovi
shërbeu si famullitar në Pejë, në Laç të Kurbinit dhe në Gomsiqe të Mirditës
dhe qe mësues në Kolegjin Françeskan. Át Pashk Bardhi, shok i tij i klasës
dëshmon si Gjeçovi u dha me zell mësime fetare dhe patriotike njerëzve, të
cilët i mbrojti në kohën e Luftës Ballkanike.
Puna
e tij për gjuhën dhe literaturën shqipe, e bërë me pasion, ishte e mbështetur
në idiomën e popullit, të cilën e mblodhi dhe e bëri vepër në botimet e veta,
që dolën me këtë radhë:
1.
Jeta e Shë Luçís, pajtores s’arkidieçezit të Durrësit (biografi), 1904
2.
Agimi i qytetnís, (traktat etnologjie), 1910
3.
Shna Ndou i Padues, simbas A. N. Dal Gal, 1912
4.
Atil Reguli, përkthim i dramës së Pjeter Metastasit, 1912
5.
Vajza e Orleans-it ase Joane d’Ark, simbas A. F. Bergamos, 1915
6.
Kanuni i Lekë Dukagjinit, mbledhur prej goje të popullit e botuar te “Hylli i
Dritës”, kryevepra që e bëri Gjeçovin të famshëm ndër shqiptarë dhe të huaj,
1933.
Gjeçovi
është çmuar lart nga arkeologë të huaj, dijetarë shqiptarë dhe të tjerë për
zbulimet arkeologjike në tokën shqiptare, që përbëjnë koleksionin e tij të
famshëm, i cili ruhet në Shkodër. Gjeçovi pati marrëdhënie me dijetarë të kohës
së vet, të dëshmuara me letërkëmbimin e tij të vlefshëm për historinë e
Shqipërisë.
Mbas
Luftës Evropiane, Provinca Françeskane e Shqipërisë u detyrua t’ia lëshojë
famullitë e Kosovës Provincës Françeskane të Bosnjës. Shtjefën Gjeçovi u kthye
ndër të parët për t’i shërbyer popullit shqiptar në Kosovë, duke punuar
famullitar në Zym. Shërbimi i tij qe fetar, kulturor e atdhetar. Át Shtjefni e
pagoi me jetë këtë veprimtari: u vra në pritë nga atentatorë të veshur si
ushtarakë, derisa kthehej nga Prizreni në Has, më 14 tetor 1929, në orën 3 pasdite.
Át
Shtjefën Gjeçovi, hero i kulturës sonë, martiri i lirisë, u vlerësua lart e u
qajtë me lot në botën shqiptare. Dhe ne që e kujtojmë sot në 150-vjetorin e
lindjes së tij, me nderim e dhimbje e kërkojmë “Një lotore për Gjeçovin”.
Edhe
më fort duke kujtuar portretin e pakalueshëm që ia bëri i papërsëritshmi Faik
Konica, në gazetën “Dielli” (18 mars 1930, nr. 5156, fq. 2). Konica, që e
kishte bashkëpunëtor të përhershëm te “Albania”; Konica që u mallëngjye më 1913
kur bashkë me Gjergj Fishtën i shkuan në vizitë për ta parë në famullinë e vet,
njohësin më të madhe të instituteve të vjetra të Shqipërisë: Kanunin e Lekë
Dukagjinit, dorëshkrimet 2000 faqesh dhe koleksionin e zbulimeve arkeologjike.
Në mesin e zbulimeve: ena e vogël “lacrumatorium” – “lotore”, që i vihej të
vdekurit në varr.
At
Shjeftën Gjeçovit, birit të Shën Françeskut, shqiptarit të kthjelltë që kishte
çdo mirësi, nuk i munguan as hidhërimet as shpifjet e mendjeve të klasës së
katërt, që përmbysin të vërtetën dhe e kthejnë në të sharë, atë që është lavdi.
Le
të rilexojmë sot përmbylljen kapitale të Konicës të portretit për Shtjefën
Gjeçovin:
"Bir
i përulët i Shën Franciskut, e ditur me një diturí pa tingëllìm, po dhe
Shqipëtar i kthiellt, At Gjeçovit, që përkiste çdo mirësí, nuk i mungój asnje
hidhërìm, asnje çpifje, mê e çudítshmia e të cílave ndoshta është të mohúarit.
se ay? ish Shqipëtár. Sepsè ish lindur në një kufí gjúhërash, në një kufí ku,
sot, mbaròn shqípia dhe nis një gjuhë tjatër, ca mëndje të klasës katërt, të
pazonjat të kuptojnë se fólësit e shqipes në vijën me të përparuar janë
stërnípërit e atýreve që me qëndrimin e tyre në Kohën e Mesme dhe pastaj
ndaluan të mprápsurit e vijës mê tëhû, ca mëndje të klasës katërt e përmbysin
të vërtetën dhe e kthejnë në të sharë atë që është një lavdí."
Át
Zef Pllumi, ligjërimin e vet për Shtjefën Gjeçovin në Nju Jork, më 1999, në
70-vjetorin e vdekjes së tij e nis kështu:
"Sot
kombi shiptár përkujton martirizimin e nji ndër bijve mâ te shquem, Át Shtjefën
Gjeçovit, të vramë barbarisht nga kriminelët serbomëdhaj. Kur permendim emnin e
Át Shtjefen Gjeçovit përnjiherë na shkon mendja te “Kanuni i Lekë Dukagjinit”
që, pa dyshim, perfaqëson “kartën e identitetit shiptár”."
https://www.facebook.com/sabrihamitiwriter