Kulturë
Resmi Osmani: Me sytë e fëmijës (2)
E hene, 21.02.2022, 07:51 PM
Resmi Osmani
Fragment nga romani
ME SYTË E FËMIJËS
Vazhdim
* *
*
Vlorë,
prill 1945.
Ua
hiqte udhën njeri nga djemtë e tezes së babait.Idrisi dhe familja i shkonin pas
si dele të trembura pas bariut. Ishin si
ca hije që ecnin kuturu. Se dinin ku po
shkonin, as kush i priste as si i priste. Ai i hidhte hapat shpejt e shpenguar,
ata pas tij ngëc-ngëc, mezi e ndiqnin. Sokaku i ngushtë i shtruar, me kalldrëm
dredhonte mes shtëpive të bardha dhe ngjitej në një pjerrësirë të lehtë. Në
muret e bardhë të avllive, kishte ca shkronja të mëdha të kuqe që përsëriteshin
shpesh. Ishin VFLP (Vdekje fashizmit, liri popullit!) I shihte po nuk kish si
t’i dinte, pa mësuar shkronjat. Lagjia quhej Topana. Iu afruan një shtëpie të
madhe me dy kate. Kushëriri qëndroi dhe hapi portën e drunjtë. Oborri ishte i
bollshëm e me pemë portokalle e bajame të lulëzuara. I priti tezja e babait.
Nga sa e mbante mend, ngjante me të motrën, gjyshen e tyre. Dukej grua e fortë
dhe e rreptë nga pamja, por se mbajti dot veten: psherëtiu e rënkoi thellë, nga
sytë i rrodhën lot: qante për të motrën,që ishte gjyshja e tyre, vdekur një vit
më parë në Kllogjer, të nipin, babain e tyre që nuk jetonin më dhe, për
mjerimin dhe fatkeqësinë e të gjithë
asaj familjeje të vuajtur e masakruar.Qante për gjithë të dashurit e ikur nga
jeta parakohe. Të parën përqafoi nusen e të nipit nënën e fëmijëve, diç i tha,
ca fjalë ngushëlluese, pastaj i përqafoi të gjithë me radhë……duke ofsharë:-të
mjerët ju, të mjerët ne!
Shtëpia
ishte e bollshme, me dy kate. E kishin marrë me qira që vitin e shkuar.U kishte
pëlqyer vendi, ishin ngulur në Vlorë dhe kishin nisur të mëkëmbeshin e të bënin
ekonomi. Familja e madhe, pesë djem e dy nuse. Ligjin e bënte tezja. S’guxonte
kush t’ia bënte fjalën dy. I shoqi, burrë i hijshëm, i paqm me feste të bardhë
dhe i veshur mirë, me xhamadan dhe sahat me qostek argjendi, nuk hynte në punët
e saj. Të sapo ardhurve u dhanë një odë në katin e dytë. Ata, as në dhe as në
qiell. Të huaj midis të tyreve. Pa truall nën këmbë e pa çati të tyren mbi
kokë. Gojë për t’u ushqyer! Dhe kur pa?Thoshin që kokrra e grurit dhe maja e
miellit s’gjëndeshin as me flori! Idrisi s’kishte moshatar që të luante. Dy të
vëllezërit më të mëdhenj, dilnin në qytet. Fëmijët e asaj shtëpie ishin të pa
mëkëmbur. Vinte rrotull i vetëm nëpër oborr, pa ditur ç’të bënte. Sa për brenda
shtëpisë, gratë i thanë të rrinte urt se nuk e donin nëpër
këmbë. E kuptoi që e kishin bezdi.
Një
natë prej netëve, pa mbushur javën që kishin ardhur, ranë në shtresa për gjumë. Idrisit gjumi nuk po i vinte
.Rrinte shtrirë me sy mbyllur. Dëgjoi që e ëma fliste duke pëshpëeritur me
Fatimenë. E kuptoi që qanin hallet. I zuri veshi që Fatimeja i tha nënës:
“Dëgjova njerin nga kushërinjtë që i tha të vëllait: miku është si peshku, dy
dit e nis e qelbet. Si ta merr mendja, e tha për ne? Heshtje. Pastaj Fatimeja-
Unë them që po. Na kanë barrë. Në këtë kohë njerëzve u rëndet vetja e jo më të
tjerët.Duhet ikur, po ku të shkojmë? Ku të shkojmë…. ku të shkooojmë, ku të
mbytemi?- Atij i mbeti në vesh si jehonë kumbimi i fjalës. Atë punën e peshkut
që qelbej ai e kuptonte, po ata ishin njerëz! Hele - hele, ajo barra ç’të
ishte? Barrë i thoshin atyre dengjeve që ngarkonim në shpinë apo samar të
kalit. Por ata mbaheshin mbi këmbët e tyre
dhe askujt nuk i kishim hipur kalixerka!Po edhe sikur, ai ishte pëndë i
lehtë! Duke dëgjuar murmurimat, qe I dukej se vinin nga një botë largët dhe,
veguar me sytë e mëndjes ca pamje të çuditshme, të pezullta,të mjegullta
e të shformuara që i shtynte një erë e padukshme, as fjetur as zgjuar, e kaploi
gjumi.
Të
nesërmen, pati miq.Erdhën njeri pas tjetrit. Ishin burra të fisit, gjakut dhe
miqësisë së tyre. Të thirrur në kuvëndim për fatin e familjes të Tahir
Manit: të shoqes e mbetur e ve, ende e
re dhe, të pesë fëmijëve jetim e në
rrugë të madhe, si ato gjethet e rëna të pemëve që i ve përpara me tërsëllimë
era e vjeshtës. Zot, mos na jep sa ke! Ata ishin ulur në shilte, të heshtur,
hijerëndë, pranë oxhakut, këmbenin kutitë e duhanit, dridhnin dhe tymosnin
cigaret. Ishin aty i zoti i shtëpisë,
një dajo i Ervehesë, i ardhur nga Fieri, burri i hallës, ardhur nga Lushnja e
ca kushërinj që ishin në Vlorë. Erveheja me fëmijët, qëndruan më këmbë në mes
të odës, si një ishull mjerimi. Fëmijët rreth nënës dhe Fatimesë, si zogjtë nën
krahët e klloçkës, në pritje të së panjohurës. Idrisi nuk e kuptoi pse ndjeu
frikë nga shikimi i tyre zhbirues por edhe mëshirues dhe u fsheh pas së ëmës.
Burrat heshtnin dhe tymosnin të menduar cigaret, si të donin të fshihnin
shqetsimin pas perdes së tymit. Dukej se
i kishin dhënë karar se ç’do të bënin. Burri i tezes së babait, i zoti i
shtëpisë, pasi kroi zërin, iu drejtua Ervehesë:
-Mba
vesh moj nuse- e quajti nuse!Idrisi u çudit, ç’ne nuse? Çudi për t’u
çuditur,nëna ngjante si plakë! Mbase kështu e kishte thirrur edhe në Çamëri kur
ishte vërtet nuse. - E pleqëruam gjer e gjatë hallin që u ka gjetur.E rëndë,
shumë e rëndë. Gruaja pa burrë,si shtëpia pa çati dhe fëmijët pa baba, si tufa
pa bari, në vend të huaj e njerëz të huaj. Keq e mos më keq. Po si i thonë
llafit, mos mbetë njeri pa njeri! Do t’i gjëndemi njeri-tjetërit. I dham karar:
djalin e madh, që ësht dymbëdhjet vjeç, dhe tjetrin,pas tij, do t’i mbaj unë.
Le të shkojnë në stan të ruajnë dhentë me djemtë e mi , janë të rritur dhe mund
ta nxjerin vetë bukën e jetesës. Vajza
le të rrijë me hallën në Lushnje sa t’i dalij fati, se tani është në moshë. Për
të tjerët, vunë dorën në zemër dajua i nanës dhe burri i hallës. Kështu e
pleqëruam ne. Nuk e di se si e mejton ti. Nuse, duhet të na e thuash se si e prêt
shtiliksjen e këtij halli që na ka zënë. Se ky është kasavet i të
gjithëve e jo vetëm juaji.
Erveheja
u ndje si të ishte në një tjetër botë,
që fjalët i vinin nga një hon i thellë e i largët,si një jehonë pa kuptim.
Jetonte në ca dit-netë të trubullta,të mjegullta, si të shkuara që, i kishin vrarë mendje e shpirt,
por pa të nesërme.Ishte hije e vetvetes.
Prej saj prisnin një përgjigje, por ajo s’kishte kuptuar gjë. E çfar mund t’u
thoshte?
-Nuk e di pse rroj- tha ajo- duke ia ngulur sytë
zbrazëtirës- e kujt i duhem? Më mirë të kisha vdekur edhe unë atë ditë bashkë
me tim shoq atje në Filat se sa të rroja për të vuajtur këtë mynxyrë. E
ç’prisni nga mua? Jam e gjallë po mua më ka vrarë Zoti: as në dhe as në qiell,
si e vdekur e pa kallur e pa zonja për ti dalë zot familjes. Ju dini, jeni
burra. Vini dorën në zemër.
Heshtje
e rëndë
Fatimeja,
që kishte dëgjuar ato që tha xhaxhesha, e që ishte tërë sy e veshë për sa
thuhej, brofi dhe doli para burrave.
-Dëgjoni,
-tha ajo e tronditur dhe me zemërim,- ç’janë këto që thoni? Si ja u nxe goja!
Sa të jem unë gjall familja e xhaxhait tim nuk ndahet kasht e koqe. Jo, mos t’u
shkojë as në mëndje. Po u desh do të dal të lyp rrugëve dhe do shërbej në dyer
të botës që t’i ushqej jetimët. Turpi le tu mbetet juve që i thoni vetes burra!
Burrat
u stepën. Panë njeri-tjetrin.Të rënda fjalët e mbesës. Mbase edhe kishte të
drejtë, por ata ç’mund të bënin më shumë? Vërtet që s’ishin në atë hall, por
edhe ata ishin të shpërngulur dhe njerëz në nevojë.
I
pari foli burri i hallës: u ngrit më këmbë, përqafoj Fatimenë dhe i tha:
-Ah
moj vajzë kapedane, që s’të bëri zoti djalë! Familja e Tahir Manit nuk do
mbetet rrugëve, pa strehë e pa ushqim. Ai ishte vëllai im! Do vini me mua.Ta
ndajmë bashkë kafshatën e bukës, pikën e ujit dhe zjarrin e vatrës. Të rrojmë, e po qe e thënë, të vdesim bashkë!
Pas
tij , u ngrit edhe dajua i Ervehesë, dhe
i tha burrit të hallës: -
Shefki vëllai, sa të bjerë drapri në
grurë, mbesën time dhe fëmijët e saj mbaji ti. Pastaj do të jenë të mitë.Fjalë
burri e besa besë. Janë gjaku im e gjaku nuk bëhet ujë!
Kështu
u bë.
Të
gjithë bashkë,te halla.
* * *
Përsëri
në rrugë.Ku shkoni o të mjerë?Ngado deti është I kripur!
Këtë
herë,tromopili(kështu dëgjoi që i thoshin në Vlorë) ishte më i vogël e me më
pak njerëz, por do t’i çonte deri në Fier.Kaq.Jo më tej. Për më tutje, shohim e
bëjmë tha xhaxha Shefkiu. Nga Fieri, Lushnja s’është as një vrap pele!Dita
qëlloi e kthiellët, qielli qelq, dielli ndrinte. Idrisi i mbështjellë me
velenxë, u struk pas të vëllezërve dhe nisi të shihte nga të katër anët. Xhadeja kalonte mes një
pylli me ullinj.Çudi, ai pyll me ullinj në fushë! E më tej u qepej kodrave të buta.Tromopili
bënte përpara duke rrapëllirë e troshitur në gropat e rrugës. U shfaq një
fushëtirë, livadhe, bagëti që kullosnin, pastaj një lumë, i gjerë e ujëshumë që
e kaluan mbi urë.
-Këtu
mbaron sinori i Vlorës dhe Labërisë- tha xhaxha Shefkiu, hym në fushë të
Myzeqesë. Kështu i thonë këtij vendi.
Idrisit
i dukej se fusha s’kish mbarim. Në Qafë Botë kishte menduar sesa e madhe duhet
të ishte bota dhe po e shihte që s’i dukej fundi. Fusha si një shtroje e gjerë
dhe e gjatë, e mbi të të ulura si për tu prehur kodrat e buta të gjelbëruara
dhe ca fshatra me kasolle të ulta. Në juglindje dukej një mal i lartë, çukën
mbuluar me borë. Ai pyeti pse ishte e bardhë çuka e malit.I thanë se ajo ishte
bora që s’ishte tretur akoma.Po ç’të ishte bora? Ai s’kishte pare bore me sy,
por nuk pyeti se s’donte t’i mërziste të mëdhenjtë me pyetje koti.
Atij
iu duk vetja e vogël, si një grimcë rërë që humbiste në madhështinë e asaj
hapsire dhe e zuri gjumi.
Në
Fier morën me qera një karrocë. U ngarkuan dhe u nisën.
Idrisi
pa që karrocieri ishte pa rruar, me një kapele lëkure të zgjyrosur e që si
mbyllej goja së pyetyri e fjalosuri me xhaxha Shefikun. Kur ishin në mesrruge
atij ju shkrep të këndonte, me zë të ulët si për vete. Këndonte një këngë
sevdaje: për një farë vajze, bijë të
berberit,që e kishte shtëpinë në fund të Fierit. “Ma kishe shtëpinë,/ mu në
fund të Fierit, / Moj goc e berberit /Seç të zbardhte gusha /Si top i sheqerit.
…..
Atij
iu kujtuan ato petat e bardha të sheqerit, që nanëmadhja i mbante në sepet dhe
ua jepte në raste ditësh të mira. -Ah, mendoj Idrisi, - kush e di sa e bukur do
të ketë qënë ajo çupë gushëbardhë topsheqere që i këndojnë këngë. Mbase ishte
si ato zanat e prrallave që i rrëfente gjyshja dikur. Se kot nuk thonë që zanat
janë të vërteta, rrojnë e hedhin valle krojeve e pyjeve, por ne nuk na shfaqen.
Kur
xhaxha Shefiku i tha se kishte qëlluar qefli këngësh, karrocieri u shfajësua:
-
Eh more zotni, mërzia është si ndryshku, ndryshku grryen hekurin, mërzia grryen
shpirtin. S’fitohet gjë po të ofshash e rënkosh përherë për hallet e jetës e
gjërat t’i shohësh zi e më zi. Se si i thonë: halle halle kjo dynja, po halli
hallit nuk i ngjan. Se si I themi ne këtej: ka gjemb po ka edhe murriz! Më
thuaj, fiton zotrote gjë nga mërzia? Ndaj njeri ziu kërkon edhe një çikë gëzim,
sikush zgjedh të tijin, mua më pëlqen të këndoj. – kështu tha dhe ja nisi një
avazi tjetër.
Rrotat
e karros gërvinin si të ankoheshin, troku i patkonjve rrihte gurët, troshitja e
gropave ishte si ninulla gjumëndjellëse, por ai nuk donte të flinte. Majtas e
djathtas fushëtirë, kanale të mbushura me kallamishte dhe larg e larg ca
fshatra të vegjël me kasolle mbuluar me kashtë.
-Janë
çifligje të bejlerëve- tha karrocieri, -kasollet të bujqërve që janë çifçinj.
Nuk i kanë lënë të venë çati me qeramidhe e të bëjnë oxhak. Thonë që pushteti i
Nacional - Çlirimtares do t’i ndajë
tokat , do t’ua japë fukarenjve, po s’ma ha buza kulaçin!
Dita
ishte në të thyer. Kishin dalë ca re si pupla të bardha që shtyheshin drejt
veriut dhe mbi lartësi fluturonte një tufë zogjsh të zinj. Atij i mbetën sytë
te retë dhe tufa e zogjve. Mirë zogjtë që kanë krahë dhe fluturojnë, po retë,
me se bëjnë përpara me shpejtësi atje lart në qiell? Për ku nxitojnë? Me siguri
edhe ato kanë krahë, se asgjë s’fluturon pa krahë, as fluturat as zogjtë!
Në
të majtë të rrugës ishte këneta që shtrihej gjer në det, në të djathtë niste
vargu i kodrave dhe fshatrave. Kur arritën te një rrugë që kthehej në luginë,
xhaxha Shefkiu i tha karrocierit të kthehej. Kaluan nëpër një rrugë fshati që
shkonte mes pyllit me drurë të lartë dhe pas tij u panë dy kasolle.
Kishin
arritur.
Shkurt 2022.