Editorial » Mehmetaj
Gani Mehmetaj: Malli për Arbërinë
E merkure, 10.01.2024, 08:58 PM
Malli
për Arbërinë
(Nga
kronika e fratit të paemër, mungon data)
Nga
Gani Mehmetaj
Kalabria!
Sa s’klitha i entuziazmuar si Arkimedi para dy mijë vjetësh, kur e tha fjalën e
famshme: e gjeta! M’u bë se edhe unë e gjeta çelësin e fshehtësisë. Arbëreshët
mund ta dinë fshehtësinë e rivarrosjes, sepse mbretin tonë një herë e varrosën
në Lezhë. Rivarrimin ku ia bënë? Në Kalabri, askund tjetër! Më lindi si
shkreptimë rrufeje kjo ide dhe nuk më la të qetë shtatë ditë e shtatë net.
Ktheja
kujtesën prapa, zbërtheja të gjitha fjalët e thëna, përpiqesha të kapja fjalët
e pathëna për varrin e famshëm. Mund të më ndihmonin arbëreshët në këtë
fshehtësi të madhe? Mund të më dërgonin labirinteve të fshehtësisë, që s’arriti
ta zbërthente askush? Zemra nisi të më rrihte me shqetësim. E kapa fillin e
enigmës. Kjo do të jetë prova më e madhe
e jetës sime. E blova net më radhë, i parashtroja vetes një mori pyetjesh, duke
i qartësuar përgjigjet.
Sidoqoftë,
mora guximin dhe ia paraqita ipeshkvit planin tim për pelegrinazh në tokat e
reja të arbëreshëve, pa ia specifikuar pse doja të shkoja. Druaja që do të më
paraqiste pengesa, ose do të me shkurajonte. Por nuk e bëri as të parën, as të
dytën. Ipeshkvi sikur ta kapte qëllimin e pelegrinazhit, nuk ma bëri fjalën dy.
Më dha zemër të gatitesha mirë e të nisesha. Më dha udhëzimet e duhura e
adresat, ku do ta bëja natën e ku do të ndalesha më gjatë. Ai i kishte rrahur
këto krahina njëzet vjet më parë. Kurrë s’më kishte folur për këtë pelegrinazh.
“Kanë
nevojë arbëreshët të takonin sivëllezërit nga Arbëria”, ma tha imzot Bogdani me
tisin e hollë të nostalgjisë.
“Takoji
vëllezërit tanë, ua rrëfe gjendjen, por mos ua këput shpresat. Malli nga larg
të përvëlon. Atdheu nuk të lë të qetë”.
Nuk
e fshehu se ma kishte lakmi. Detyrimet e të parit të fesë në tokat arbërore nuk
e lejonin të lëvizte nga selia e Ipeshkvisë së Shkupit.
Kur
u nisa drejt viseve të Kalabrisë, aty ku u ngulitën shumë arbërorë- zemra më
rrihte fort. Ishte hera e parë që vizitoja katundet arbëreshe. Përgjëroheshin e
shkëlqenin nga gëzimi. I mbërtheu një eufori që më emociononte. Tisi i mallëngjimit ua përshkonte fytyrat, ua
dridhte shtatin.
Plakat
m’i mbanin duart, duke më shikuar me sytë gjysmë të shuar. Burrat m’i rrihnin
supet dhe më flisnin pa pra. Më pyesnin e nuk e prisnin përgjigjen, sepse
rrëmbeheshin nga emocionet.
“Je
arbëresh, je im vëlla!”, ma përsëritën tërë kohën refrenin mallëngjyes.
Pas
disa ditësh çmallje, nisa të kuvendoja me burra të moçëm, të cilët ende e
kishin ruajtur kthjelltësinë mendore, ndërsa gjuhën nuk ua kishte cenuar gjuha
latine, sikurse i thoshin italishtes.
Kur
e nisa bisedën, aty ku më dhembte gjuha sesi më shikuan të gjithë më habi.
“Ku
është varri i Gjergj Kastriotit?”ma ktheu me kundërpyetje, Gjergji arbëresh,
plaku që po i kalonte të tetëdhjetat. Mbreti ynë kurrë nuk e pati një varr. Ta
kenë zhvarrosur? Gjergjin tonë? Kurrë! As të vdekur s’do ta kapnin turqit”, më
thoshte i sigurt në atë që fliste Gjergji i përtej detit.
Ai
nuk donte të fliste për varrin dhe për zhvarrimin, nuk e pranonte as varrin, as
zhvarrin, sikurse e thoshte ai. Plaku nisi të më tregonte një mori legjendash
për mbretin e arbërorëve, për princat e gjeneralët, duke i rritur në përmasa që
më mrekullonin.
“Kur
e vërviste mbreti ynë shpatën e madhe të rëndë, tri koka turku këputeshin si të
ishin kallinj gruri”, rrëfente ai, ndërsa sytë i flakëronin. “S’kishte kush i
dilte para. Askujt s’ia kishte frikën”.
Sa
shumë legjenda kalorësiake e trimëri të ushtarëve të Gjergj Kastriotit dëgjova
ato net të nxehta gushti, në kopshtet a tarracat e arbëreshëve, ulur në tryezat
të mbushura me fruta e me verë arbëreshe. E vërejta se as ai, as të tjerët nuk
donin të bisedonin fare për varre e zhvarrime. Për ta Gjergji ishte hyjni, të
tillë e kujtonin.
“Kur
e lamë prapa Arbërinë, nuk morëm asgjë me vete, pos kujtimeve”, më tha i
pikëlluar plaku arbëresh. “Ato pamje të orëve të fundit në tym e flakë, na e
mbajnë gjallë kujtesën, gjuhën e traditën”, vazhdonte të më tregonte ai.
“Mos
e kërko Gjergjin këtu, mbretin atje e ke. Ne morëm vetëm kujtimet për të”.
Ai
donte të më thoshte, ndërsa nuk e nxirrte nga goja se varrin e Skënderbeut atje
e kishim, por ai nuk e përmendte asnjëherë varrin, ai fliste për Gjergj
Kastriotin si për një trim të gjallë, i cili ishte diku, ndërsa një ditë do
t’ia behte papritmas...
Të
gjithë ishin në pritje të tij.
Arbëreshët e përtej detit, prisnin ringjalljen, që të ktheheshin në vatrat e
tyre. Ndërkaq, arbërorët e këndej detit prisnin frymën e tij të shenjtë që të
ngriheshin në kryengritje. Të gjithë ishin në ethe të pritjes...
Kuvendonim
e çmalleshim. Gotat e verës i rrëkëllenim tue u gëzue herë për shëndetin e të
parëve tanë, herë për Arbërinë që gatiteshim ta çlironim. Vëllezërit e mi
arbëreshë ishin edhe më entuziastë sesa unë.
“Asht
punë muajsh vëllamthi im”, më thoshte prifti i katundit Maki, ndërsa ma
shtrëngonte dorën si të donte të merrte tumirën time. Nuk ua prishja asnjëherë. Atyre u kishte mbetur
malli e shpresa me tepri.
Natën
e fundit kur e lashë katundin Maki e po kaloja në Shen Mitri Korone, ndërsa
ecja buzëmbrëmjes së qetë, nëpër kalldrëm, vështroja i përhumbur pa u ndalur në
asnjë vend. Duke kujtuar fatkeqësinë që e pllakosi Arbërinë, me dilnin para
sysh arbërorët që kaptuan detin. Kolona të gjata, anije të stërngarkuara,
britma fëmijësh e grash, burra që hakërroheshin, apo ata që kërkonin rend e
qetësi. Prapa linin qytetet e shtëpitë që kishin marrë flakë. Shumica mezi
shpëtuan kokën.
I
zhytur në këtë pikëllim, nuk e di kur nisi një këngë, e cila një herë m’u bë se
vinte nga larg, madje më dukej sikur era e valët e bartnin nga përtej detit. Pastaj zëri më
afrohej gjithnjë e më shumë, më përfshiu si puhiza e lehtë verore e Mesdheut të
këndshëm. Prapë valët e puhiza e sillnin
drejt meje. Zëri i vajzës a gruas së re që e këndonte tingëllonte i pastër,
melodik, me tingëllimë melankolike, që të fuste të gjallë në dhe. Më stepi
kënga, më mallëngjeu deri në ngashërim, kur e qartësova kujt i këndonte. Malli
i paskajshëm derdhej pikëllueshëm nga kjo këngë.
Vajza
më dukej e mbante ngashërimin në kraharor, ndërsa në ajër derdhte tingujt e
pastër e plot mall:
O,
e bukura More,
si
te lashë, si të lashë, si të lashë
e
më s`të pashë
si
të lashë,
si
të lashë,
si
të lashë.
e
më s`të pashë
atje
kam unë zotin-tatë
atje
kam u mëmëm time
atje
kam u tim vëlla...
E
dëgjoja këtë këngë, lotët m’i rrëmbushën sytë e mjegulluar. Kur këngëtarja
përsëriste refrenin: “si të lashë, e më s’të pashë”, sa s’më plasën mushkëritë.
Zemra nisi të më rrihte fortë, fyti m’u ngushtua nga një ngashërim që donte të
dilte nga kraharori duke ma dridhur shtatin.
Kënga
ishte e re, e padëgjuar nga unë. Apo mbase ishte këngë e vjetër që unë e
dëgjoja për herë të parë. Zëri i vajzës së re më molisi aq shumë. Nuk u
emocionova as atëherë kur qëndroja mbi
muret e kështjellës në pritje të sulmit të armikut, nuk më tradhtoi shtati as
atëherë, kur na rrethuan, ndërsa prisnim të pashpresë fundin tonë. Kjo këngë më bënte të vuaja, të qaja, të
klithja, ta ndieja veten të pafuqishëm, të kujtoja ata që ishim e nuk jemi më.
Zëri zemërçjerrës i kësaj sibile arbëreshe që i këndonte Arbërisë së braktisur,
më bënte ta kujtoja zërin melankolik të një sibile tjetër që këndonte po aq
përmallshëm përtej detit, por që pas betejës nuk e pashë kurrë më.
U
ula në gurin e gdhendur afër murit të lartë që e mbështillte shtëpinë
aristokratike të një arbëreshi. Sipër derës së hyrjes valonte flamuri ynë.
Mora
frymë thellë, e qetësova zemrën dhe nisa të kujtoja motin e madh, kur të
mallkuarit na lanë pa fe e pa atdheu, na i dhanë rrugët dhe gati na
shprishën...
Fragment romani