Engjëll Koliqi - Poezi të 15 shtatorit 2010 - poesie del 15 settembre 2010

PO E SHOH AMSHIMIN!

 

Në këtë shtegtim të bukur

Të dashurisë

Plotësisht i bindur

Plot vullnet e gëzim

Po e shoh amshimin

E lumturisë

-

Gëzuar!

                        Stubëll, 15 shtator 2010

 

NUK NDALET

 

Edhe në këtë stinë dashurie

Ai atje tërbohet

Dhe nervozohet

Edhe me vetvetin

Nuk ndalet

N’udhën e tij të krimeve

Nuk ngopet me tragjedi

...

                        Viti, 15 shtator 2010

 

PRONËSI  DASHURIE

 

Dashuria jonë

Na ka nderuar

Dhe na ka privilegjuar

Me fronin e shenjtë

Me kurorën e mirësisë

Dhe me flamurin e njerëzisë

                        Viti, 15 shtator 2010

 

NË VENDIN E MERITUAR

 

O njerëz vullnetmirë

Duke falënderuar

Çdo lëvizje

Dhe çdo gjest dashurie

Në zemër të njerëzisë

Secili e kemi të garantuar

Vendin e merituar

Dhe shekullin e amshuar

Të lumturisë

-

Gëzuar

Ne jemi të parët!

                        Ferizaj, 15 shtator 2010

 

GËZOJMË DHE PIKË

 

Deshtën apo nuk deshtën ata andej

Unë me mbretëreshën

Këtu në fron, si padronë të vërtetë

Gëzojmë deri në masën qindpërqind

Dhe pikë

                        Shtime, 15 shtator 2010

 

N’ATO PREMTIME

 

N’ato premtime

Janë vënë pika të reja

Dhe vija orientuese

Në fushat e dashurisë

 

N’ato premtime

Kanë dalë në shesh

Dhe kanë hyrë në fuqi

Obligimet e dashurisë

 

N’ato premtime

Kjo botë e lume

Ka marrë bujshëm

Vulën e mirësisë

                        Tharandë (Suharekë), 15 shtator 2010

 

ME FUQINË E MREKULLISË

 

Jemi nisur

E nuk ndalemi kurrë

Dashuria jonë ka marrë udhën e amshimit

Në shërbim të njerëzisë

                        Prizren, 15 shtator 2010

 

MBI KRAHËT E BESËS

 

Me flamurin e dashurisë

Fluturojmë me mbretëreshën

Qiejve të lumturisë

Për kënaqësinë tonë

Dhe për intereset e njerëzisë

-

Gëzuar!

                        Prizren, 15 shtator 2010

 

NË RRUGËN E PËRRALLËS

 

Në mesin e shumë skenave qesharake

Hasim edhe shumë pengesa

Edhe kur kalohen

Mbetet një zbrastësi

Dhe nuk gjendet lehtë historia

                        Prizren, 15 shtator 2010

 

TEJ MREKULLISË

 

Unë edhe mbretëresha

Si eksertë të dashurisë

Kemi gjetur

Dhe e shfrytëzojmë

Oazën e kënaqësisë

-

Gëzuar!

                        Prizren, 15 shtator 2010

 

ME ZËRIN E MIRËSISË

 

Me kënaqësi zemre

Dhe me vullnet të plotë

Unë me mbretëreshën

Nisemi

Dhe ju thërrasim të gjithëve

Me pika solidariteti

T’i ndihmojmë njerëzisë

-

Gëzuar!

                        Prizren, 15 shtator 2010

 

ME TY PËRPARA

 

O mbretëresha ime e bekuar

Jam i sigurtë

Që me ty përpara

Bujshëm

Do e gjej vendin e merituar

N’amshimin e dashurisë

Dhe me ndjenja mirësie

Jap solidaritet

Dhe i këndoj gëzueshëm

Lumturisë

                        Prizren, 15 shtator 2010

 

PRETEKSTE

 

Njëri për një arsye

Tjetri për një tjetër

Mëkatet s’ndalen

Dhe krimet vazhdojnë

Deri në tragjedi

...

Gjithherë gjendet një pretekst

...

                        Morinë (në kufi Kosovë-Shqipëri), 15 shtator 2010

 

PËRMIRËSIME

 

Në regjimin tonë

Ka ndërruar historia

Dhe fatmirësisht

Ne drejtuesit e fronit

Shohim njerëzinë

Me sytë e dashurisë

Eni të gjithë

E t’i gëzojmë bashkë

Këto përmirësime

!!!

                        Morinë (në kufi Kosovë-Shqipëri), 15 shtator 2010

 

NË QIELLIN E MBRETËRISË SONË

 

Mund të bëhen edhe gabime

Por në fund të fundit

Me dashuri e solidaritet

Ndërrojmë faqen e historisë

Në dobi të njerëzisë

-

Gëzuar!

                        Kukës, 15 shtator 2010

 

DO TË VAZHDOJË

 

Siç thonë profetët

Kjo kohë e bukur

E ngrohtësisë së dashurisë

Do të vazhdojë

Flamuri ynë do të ngritet

Në fronin e amshuar

Të parajsës së dashurisë

Gëzuar!

                        Kukës, 15 shtator 2010

 

NË REGJIMIN E ARSYES

 

Sipas vullnetit të Zotit

Dhe traditave tona të shenjta

Në çdo pëllëmbë të botës

Sundon e dominon

E lumja dashuri

                        Rrëshen, 15 shtator 2010

 

TË GËZUAR

 

Ne këtu në fron

Dhe të gjithë njerëzit vullnemirë

Në regjimin tonë të dashurisë

Jemi të lumtur

Dhe shumë të gëzuar

Me t’arriturat e njerëzisë

Në fronin e lumturisë

-

Gëzuar

Sot e përgjithmonë!

                        Rrëshen, 15 shtator 2010

 

DJERSËKUQET

 

Kudo në kantieret e lirisë

Kemi qenë të detyruar

Të lodhemi

E të djersitemi

Madje edhe të përgjakemi

Me vullnet të plotë

Për t’i dhuruar ardhmërinë

Së lumes njerëzi

                        Rubik, 15 shtator 2010

 

ME PLOT VULLNET

 

Veç akteve të dashurisë

Me mbretëreshën time

Përmbushim edhe normat

E mirësisë

Në shekullin e njerëzisë

                        Milot, 15 shtator 2010

 

NË DITËN E SOTME

 

Do e vëj

Së paku një pikë

Ujë të bekuar

N’oqeanin e mirësisë

Që të mos kemi kurrë

Etje të njerëzisë

                                                Milot, 15 shtator 2010

 

FJALË DHE PIKA

 

Ditari ynë i dashurisë

Është i mbushur e i stërmbushur

Me fjalë të ëmbëla

Dhe me pika vendimtare

Të projekteve tona të lumturisë

                        Gurrëz (Laç), 15 shtator 2010

 

PËR FATIN TËND

 

Unë jam i dërguar këtu

Me mrekullinë hyjnore

Me të vetmen detyrë

Që t’i shërbej dashurisë

Me të plotin shkëlqim

Sot e në amshim

                        Gurrëz (Laç), 15 shtator 2010

 

VEDO L’ETERNITÀ

 

In questo bellissimo pellegrinaggio

Dell’amore

Pienamente convinto

Pieno di volontà e gioia

Vedo l’eternità

Della felicità

-

Evviva!

                        Stublla (Kosova), 15 settembre 2010

 

NON SI FERMA

 

Anche in questa stagione dell’amore

Lui di là si arrabbia

E innervosisce

Anche con se stesso

Non si ferma

Nella sua strada dei crimini

Non si sazia con tragedie

…

                        Viti (Kosova), 15 settembre 2010

 

PROPRIETÀ DELL’AMORE

 

Il nostro amore

Ci ha onorato

E ci ha privilegiato

Con il santissimo trono

Con la corona della carità

E con la bandiera dell’umanità

                        Viti (Kosova), 15 settembre 2010

 

AL POSTO MERITATO

 

O gente di buona volontà

Ringraziando

Ogni movimento

E ogni gesto d’amore

Nel cuore dell’umanità

Ognuno l’abbiamo garantito

Il posto meritato

E il secolo eterno

Di felicità

-

Evviva

Noi siamo primi!

                        Ferizaj (Kosova), 15 settembre 2010

 

GODIAMO E PUNTO

 

Vogliono oppure non vogliono coloro di là

Io con la regina

Qui nel trono come verissimi padroni

Godiamo fino alla massa si cento percento

E punto.

                        Shtime (Kosova), 15 settembre 2010

 

IN QUELLE PROMESSE …

 

In quelle promesse

Ci sono messi nuovi punti

E linee orientative

Nelle campagne dell’amore

 

In quelle promesse

Ci sono usciti in piazza

E ci sono entrati in vigore

Gli obblighi dell’amore

 

In quelle promesse

Questo beato mondo

Clamorosamente ha preso

Il timbro della carità

                        Theranda (Kosova), 15 settembre 2010

 

CON LA FORZA DEL MIRACOLO

 

Ci siamo partiti

E non fermiamoci mai

Il nostro amore ha preso la strada dell’eternità

Al servizio dell’umanità

                        Prizren (Kosova), 15 settembre 2010

 

SULLE ALI DELLA FEDELTÀ

 

Con la bandiera dell’amore

Voliamo con la regina

Nei cieli di felicità

Per il nostro piacere

E per gli interessi dell’umanità

-

Evviva!

                        Prizren (Kosova), 15 settembre 2010

 

NELLA STRADA DELLA FAVOLA

 

In mezzo di tante scene ridicole

Incontriamo anche tanti ostacoli

Anche quando si passano

Rimane una vuotezza

E non si trova facilmente la storia

                        Prizren (Kosova), 15 settembre 2010

 

OLTRE IL MIRACOLO

 

Io e la regina

Come esperti dell’amore

Abbiamo trovato

E utilizziamo

L’oasi del piacere

-

Evviva!

                        Prizren (Kosova), 15 settembre 2010

 

CON LA VOCE DELLA CARITÀ

 

Con piacere del cuore

E con piena volontà

Io con la regina

Partiamo

E vi chiamiamo tutti voi

Con le goccia di solidarietà

Aiutiamo all’umanità

-

Evviva

E avanti!

                        Prizren (Kosova), 15 settembre 2010

 

AVANTI CON TE!

 

O mia benedetta regina

Sono sicuro

Che con te avanti

Clamorosamente

Troverò il posto meritato

Nell’eternità dell’amore

E con sentimenti di carità

Rendo solidarietà

E gioioso canto

Alla felicità

                        Prizren (Kosova), 15 settembre 2010

 

PRETESTI

 

Uno – per una ragione

L’altro per un’altra

I peccati non si fermano

E i crimini continuano

Fino alle tragedie

…

Sempre si trova un protesto

…

                        Morin (nella frontiera Kosova-Albania), 15 settembre 2010

 

MIGLIORAMENTI

 

Nel nostro regime

Si è cambiata la storia

E per la buona fortuna

Noi guidatori del trono

Guardiamo l’umanità

Con gli occhi dell’amore

Venite tutti

E godiamole insieme

Queste promesse

!!!

                        Morin (nella frontiera Kosova-Albania), 15 settembre 2010

 

SOTTO IL CIELO DEL NOSTRO REGIME

 

Si possono fare anche errori

Però alla fine della fine

Con amore e solidarietà

Cambiamo la pagina della storia

Al favore dell’umanità

-

Evviva!

                        Kukës (Albania), 15 settembre 2010

 

CONTINUERÀ

 

Come dicono i profeti

Questo bellissimo tempo

Del calore dell’amore

Continuerà

La nostra bandiera s’innalzerà

Nell’eterno trono

Del paradiso d’amore

Evviva!

                        Kukës (Albania), 15 settembre 2010

 

NEL REGIME DELLA RAGIONE

 

Secondo la volontà di Dio

E le nostre santissime tradizioni

In ogni palmo del mondo

Governa e domina

Il beato amore

                        Rrëshen (Albania), 15 settembre 2010

 

GIOIOSI

 

Noi qui nel trono

E tutta la gente di buona volontà

Nel nostro regime dell’amore

Siamo felici

E tanto gioiosi

Con i successi dell’umanità

Nei campi di felicità

-

Evviva

Oggi e per sempre!

                        Rrëshen (Albania), 15 settembre 2010

 

I SUDORI ROSSI

 

Dappertutto nei cantieri della libertà

Siamo stati costretti

Di stancarci

E di sudarci

Anzi anche sanguinarci

Con piena volontà

Di poter donare l’avvenire

Alla beata umanità

                        Rubik (Albania), 15 settembre 2010

 

PIENI DI VOLONTÀ

 

Oltre gli atti dell’amore

Con la mia regina

Compiamo anche le norme

Di carità

Nel secolo dell’umanità

                        Milot (Albania), 15 settembre 2010

 

NELLA GIORNATA D’OGGI

 

Voglio mettere

Almeno una goccia

Acqua benedetta

Nell’oceano di carità

Di non avere mai

Sete dell’umanità

                        Milot (Albania), 15 settembre 2010

 

PAROLE E PUNTI

 

Il nostro diario dell’amore

È colmo e strapieno

Con dolcissime parole

E con decisivi punti

Dei nostri progetti della felicità

                        Gurrëz (Laç - Albania), 15 settembre 2010

 

PER LA TUA FORTUNA

 

Io sono inviato qui

Con miracolo divino

Con l’unico compito

Di servire all’amore

Con il pienissimo splendore

Oggi e nell’eternità

                        Gurrëz (Laç - Albania), 15 settembre 2010