Poezi nga Engjëll Koliqi

Engjëll Koliqi

 

 

NË KANALIN  E PARË

 

Aktet më të bukura

Të dashurisë

Sipas traditave tona kombëtare

I kemi të rregullta

Në kanalin e parë

Të televizionit

Të pranverës së re

-

Gëzuar!

Stubëll, 26 mars 2011

 

PËRTEJ SHEKULLIT

 

Më pret bujshëm

Amshimi i ëmbël

I së lumes dashuri

Plot me lumturi

Stubëll, 26 mars 2011

 

NË KOHËN E RE

 

Sërish jemi protagonistë të parë

Në format më të reja

E më t’ëmbëla

Të dashurisë

Stubëll, 26 mars 2011

 

ÇAST I RËNDËSISHËM

 

Çasti kur jemi rigjetur

Me Jetën time

Mbas shumë e shumë vitesh

Na e ka sjellë stinën e pestë

Plot vezullima

E rreze

Është çast shumë i rëndësishëm

Sepse mua dhe Jetës

Na e ka ringjallur

Dashurinë e parë

Tani bota është e jona!

Stubëll, 26 mars 2011

 

NË ÇDO KOHË

 

Jam i kujdesshëm

Dhe i gatshëm

Për të marrë detyra të reja

Dhe të rëndësishme

Stubëll, 26 mars 2011

 

BUKURITË NATYRORE

 

Janë karakteristike

Dhe tipike

Në procesin e shëndetit mental

Dhe emocional

Për zemrën time të lodhur

Rrugëve të botës

-

Këtu mes maleve të bukura

Gjithherë e më shumë

Rritet e gufon

Dashuria

Stubëll, 26 mars 2011

 

MBAS EPOKËS SË DASHURISË

 

Tashmë e dijmë

Dhe jemi të sigurtë

E gjejmë bashkë

Amshimin e bekuar

Të kënaqësisë

Binçë (Viti), 26 mars 2011

 

SI TË DËRGUAR TË ZOTIT

 

Mbajmë dhe udhëheqim

Fronin e bekuar të dashurisë

Me shumë ëmbëlsi

Dhe me arsye njerëzore

...

Binçë (Viti), 26 mars 2011

 

ME DUAR NË KOKË

 

Mendon e mediton

Për projektet e dështuara

Dhe për rezultatet e munguara

Vetin gjykon

Stinën mallkon

Shekullin përfundon

Vdekjen fiton

...

Viti, 26 mars 2011

 

SOT E PËRGJITHMONË

 

Jam unë

Krejt origjinal

I mbushur me dashuri

Me shpirtin që prodhon

Shpresa dhe përspektiva

Të mirësisë

Dhe të dashurisë

-

Përpara!

Viti, 26 mars 2011

 

ME FUQINË E KËNGËS

 

Aktet e dashurisë

Më bëhen më t’ëmbëla

Dhe marshoj deri në amshim

Me flamurin e mirësisë

Viti, 26 mars 2011

 

SËRISH JAM KËTU

 

O toka ime e bekuar

Dardani

Me mrekullinë e Zotit

Sërish jam këtu

Në të shenjtërueshmet gjurmë

Të së lavdishmes

Dhe së lashtës

Iliri

-

Gëzuar!

Viti, 26 mars 2011

 

NEL PRIMO CANALE

 

Gli atti più belli

Dell’amore

Secondo le nostre tradizioni nazionali

Li abbiamo regolari

Nel primo canale

Della televisione

Della nuova primavera

-

Evviva!

Stublla, 26 marzo 2011

 

OLTRE IL SECOLO

 

Ci aspetta clamorosa

Le dolcissima eternità

Del beato amore

Pieno di felicità

Stublla, 26 marzo 2011

 

NEL NUOVO TEMPO

 

Di nuovo siamo primi protagonisti

Con le forme più nuove

E più dolci

Dell’amore

Stublla, 26 marzo 2011

 

MOMENTO IMPORTANTE

 

Il momento quando ci siamo ritrovati

Con la mia Vita

Dopo tanti e tanti anni

Ci ha portato la quinta stagione

Piena dei splendori

E raggi

È momento molto importante

Perché me e alla Vita

Ci ha risorto

Il primo amore

Ora il mondo è nostro!

Stublla, 26 marzo 2011

 

IN OGNI TEMPO

 

Sono attento

E pronto

Di prendere compiti nuovi

E importanti

Stublla, 26 marzo 2011

 

LE BELLEZZE NATURALI

 

Sono caratteristiche

E tipiche

Nel processo della salute mentale

Ed emozionale

Nel mio cuore stancato

Per le strade del mondo

-

Qui tra le belle montagne

Sempre di più

Cresce e scaturisce

L’amore

Stublla, 26 marzo 2011

 

DOPO L’EPOCA DELL’AMORE

 

Ormai sappiamo

E siamo sicuri

La troviamo insieme

La benedetta eternità

Del piacere

Viti, 26 marzo 2011

 

COME INVIATI DI DIO

 

Teniamo e guidiamo

Il benedetto trono dell’amore

Con tanta dolcezza

E con ragione umana

…

Viti, 26 marzo 2011

 

CON MANI NELLA TESTA

 

Pensa e medita

Per i progetti falliti

E per i risultati mancati

Giudica se stesso

Maledice la stagione

Finisce il secolo

Invita la morte

…

Viti, 26 marzo 2011

 

OGGI E PER SEMPRE

 

Sono io

Tutto originale

Riempito dell’amore

Con l’anima che produce

Speranze e prospettive

Della carità

E dell’amore

-

Avanti!

Viti, 26 marzo 2011

 

CON LAFORZA DELLA CANZONE

 

Gli atti dell’amore

Mi si fanno dolcissimi

E marcio fino all’eternità

Con la bandiere della carità

Viti, 26 marzo 2011

 

DI NUOVO SONO QUI

 

O mia benedetta terra

Dardania

Con il miracolo di Dio

Di nuovo sono qui

Nelle santissime traccia

Della gloriosa

E dell’antica

Illiria

-

Evviva!

Viti, 26 marzo 2011

 

 

 

NË TË PARIN SHEMBULL

 

Jemi të kujdesshëm

Dhe ia bëjmë me dije

Gjithë botës

Se ne jemi

Bij të mirëfilltë

Të dashurisë

...

Stubëll, 23 mars 2011

 

NË TRENIN E JETËS

 

Unë me mbretëreshën e ëmbël

Jemi drejtues të lokomotivës

Në këtë shekull të dashurisë

E përgjithmonë

Deri në amshim

Stubëll, 23 mars 2011

 

N’ANËN TONË

 

Gjithnjë e më shumë

Ndritë e vezullon

Drita e shenjtë

E dashurisë

-

Gëzuar!

Stubëll, 23 mars 2011

 

KU ËSHTË DASHURIA KA MIRËSI

 

Në regjimin tonë

Sipas traditave të moçme

Dhe të reja

Kultivojmë denjësisht

Të lumen dashuri

Me bindjen e plotë

Se aty ku është dashuria

Ka plot mirësi

Stubëll, 23 mars 2011

 

KUR DO FATI...

 

Kur do fati

Hapet qielli

Diell’ i dashurisë

Mbulon të gjitha relievet

 

Kur do fati

Unë me mbretëreshën

Kur kishim humbur të gjitha shpresat

Gjendemi

Dhe shijojmë bashkë

Nektarin e luleve të bukura

Të stinës sëpestë

Të dashurisë

 

Kur do fati

Shekulli ynë i dashurisë

Nuk mbaron kurrë

As në amshim

Stubëll, 23 mars 2011

 

NË QENDËR TË GËZIMIT

 

Të bukurat këngë të dashurisë

Janë gjithnjë e më të zjarrta

Si të dala

Nga vullkani i rinisë

...

Stubëll, 23 mars 2011

 

DRITË E AFËRT

 

Eni o njerëz vullnetmirë

Shikoni

Shumë afër nesh

Po vezulloon

Drita e bekuar

E dashurisë

Viti, 23 mars 2011

 

SHEKULL’ I FATIT

 

Ky shekull’ i ri

Ka nisur ecjen

Në binarin tonë të lirisë

Dhe të dashurisë

Unë me mbretëreshën

Jemi flamurtarët

Përpara!

Viti, 23 mars 2011

 

PO PRESIN NGA UNË

 

Të bukurat lule

Të stinës së pestë

Bazuar në rregullat e dashurisë

Nga unë po presin

Lëvizje të reja

Plot mrekulli

Natyrisht

Ujitje me ujë të bekuar

Dashurie

...

Viti, 23 mars 2011

 

ME SHEMBULLIN E RI

 

Unë me timen mbretëreshë

Që e kam jetë të vërtetë

Të shekullit të ri

Ftojmë të gjithë njerëzit vullnetmirë

Që të vijnë

E të fitojnë përvojë

Në misionin e shenjtë të dashurisë

Viti, 23 mars 2011

 

NGA FERTILITETI I DASHURISË

 

Seç na lindin shumë kënaqësi

Mbas përkëdheljeve e puthjeve t’ëmbëla

Marshojmë krenarë

O mbretëresha ime

Drejt amshimit

Të lumturisë

Viti, 23 mars 2011

 

MREKULLI DASHURIE

 

Vetë fakti

Se u gjetëm

Mbas shumë e shumë vitesh

Domethënë

Mrekulli e mirëfilltë dashurie

-

Gëzuar!

Viti, 23 mars 2011

 

NELL’ESEMPIO PRIMO

 

Siamo attenti

E facciamo sapere

Al tutto mondo

Che noi siamo

Verissimi figli

Dell’amore

…

Stublla, 23 marzo 2011

 

NEL TRENO DELLA VITA

 

Io con la dolcissima regina

Siamo guidatori della locomotiva

In questo secolo dell’amore

E per sempre

Fino all’eternità

Stublla, 23 marzo 2011

 

NELLA NOSTRA PARTE

 

Sempre di più

Illumina e splende

La santissima luce

Dell’amore

-

Evviva!

Stublla, 23 marzo 2011

 

DOVE È L’AMORE C’È CARITÀ

 

Nel nostro regime

Secondo le tradizioni antiche

E nuove

Coltiviamo degnamente

Il beato amore

Con pieno convincimento

Che là dov’è l’amore

C’è pieno di carità

Stublla, 23 marzo 2011

 

QUANDO LA FORTUNA VUOLE …

 

Quando la fortuna vule

Si apre il cielo

Il sole dell’amore

Copre tutti rilievi

 

Quando la fortuna vuole

Io con la regina

Quando avevamo perso tutte le speranze

Ritroviamoci

E gustiamo insieme

Il nettare dei bei fiori

Della quinta stagione

Dell’amore

 

Quando la fortuna vuole

Il nostro secolo dell’amore

Non finisce mai

Neanche all’eternità

Stublla, 23 marzo 2011

 

AL CENTRO DI GIOIA

 

Le bellissime canzoni dell’amore

Sono sempre più focose

Come uscite

Dal vulcano della gioventù

…

Stublla, 23 marzo 2011

 

LUCE VICINA

 

Venite o gente di buona volontà

Guardate

Molto vicino a noi

Splende

La benedetta luce

Dell’amore

Viti, 23 marzo 2011

 

SECOLO DELA FORTUNA

 

Questo nuovo secolo

Ha cominciato il cammino

Nel nostro binario di libertà

E dell’amore

Io con la regina

Siamo portatori di bandiera

Avanti!

Viti, 23 marzo 2011

 

ASPETTANO ME

 

Bellissimi fiori

Della quinta stagione

Basati nelle regole dell’amore

Da me aspettano

Nuovi movimenti

Pieni dei miracoli

Naturalmente

Bagna mento con acqua benedetta

Dell’amore

…

Viti, 23 marzo 2011

 

CON IL NUOVO ESEMPIO

 

Io con la mia regina

Che l’ho verissima vita

Del nuovo secolo

Invitiamo tutta la gente di buona volontà

Di venire

E guadagnare esperienza

Nella santissima missione dell’amore

Viti, 23 marzo 2011

 

DALLA FERTILITÀ DELL’AMORE

 

Ci nascono tanti piaceri

Dopo le carezze e dolcissimi baci

Marciamo orgogliosi

O mia regina

Verso l’eternità

Di felicità

Viti, 23 marzo 2011

 

MIRACOLO DELL’AMORE

 

Stesso fatto

Che ci siamo ritrovati

Dopo tanti e tanti anni

Vuol dire

Miracolo dell’amore

-

Evviva!

Viti, 23 marzo 2011

 

DUKE VEPRUAR

 

Ndjehem i çliruar në shpirt

I fortë dhe i ëmbël

Protagonist subjektiv

I dashurisë

...

Stubëll, 22 mars 2011

 

PIKË-PRESJE

 

Kur duam të ndajmë mendimet

Të fushave të ndryshme

Të shprehjes

Vëjmë pikë-presje

Në vazhdimësi

Deri në rrumbullaksimin

E kompleksit të shprehjeve

Stubëll, 22 mars 2011

 

JAM VONUAR

 

Duke mos e kuptuar mirë

Rëndësinë

E çështjeve dhe të problemeve

Shpesh në jetë

Jam vonuar

Duke rrezikuar

Edhe për të dështuar

Stubëll, 22 mars 2011

 

NË RRETHIN E PARË

 

Argatët më të mirë të dashurisë

Në zemrën tonë

Vëjnë pika të rëndësishme

Në shekullin e ri

Që vlejnë

Edhe në amshim

-

Gëzuar!

Stubëll, 22 mars 2011

 

NORMË E REALIZUAR

 

Ajo që ma kanë lënë

Gjyshërit me amanet

Norma njerëzore e dashurisë

Është plotësuar

Dhe realizuar

Mbi masën qindpërqind

Stubëll, 22 mars 2011

 

NËN MËSHIRËN E TYRE

 

Ende jemi peng

Në proceset e integrimit

Dhe të identifikimit

Një gjë

Atë më të shtrrenjtën

Dhe më të shenjtën

Dashurinë

E kemi të lejuar

Dhe të garantuar

Stubëll, 22 mars 2011

 

EDHE NDËRROJNË

 

Duke ndjekur

Rrugën e intereseve

As semaforët s’i respektojnë

Ndërrojnë drejtimet

Dhe qëllimet

...

Edhe vetë ndërrojnë

Në gjendjen shpirtërore

Dhe shprehëse

Viti, 22 mars 2011

 

NË STACIONIN E FUNDIT

 

E kemi zënë

Trenin e fundit të lirisë

Kemi hyrë

Dhe jemi përqafuar

Me stilin tonë tradicional

Të dashurisë

Viti, 22 mars 2011

 

TË MOS THUANI GJË!

 

Gjithçka është përgatitur

Në qendrat vendosëse

Dhe ecë me ritëm diplomacie

Ju mos thuani gjë

Dhe respektoni rregullat

Duke mos u ndalur

Njëkohësisht

Martshimin e dashurisë

!!!

Stubëll, 22 mars 2011

 

PËRQAFOHEMI DHE...

 

Unë me zanën e stinës së pestë

Afrohemi

Takohemi

Përqafohemi

Dhe...

Hyjmë në aktin e parë

Të dashurisë

Stubëll, 22 mars 2011

 

I RINGJALLUR NGA DASHURIA

 

Me bekimin e ardhur nga Zoti

Ndodhi mrekullia

Pas një kohe shumë të gjatë

U gjetëm me mbretëreshën time

Jeta ime e ëmbël

Më ringjalli

Jetë më dha

Me dashurinë shembullore

Të kujtimeve të atëhershme

Tani i ringjallur

Jam argat i devotshëm

I jetës dhe i dashurisë

Stubëll, 22 mars 2011

 

OPERANDO

 

Mi sento liberato nello spirito

Forte e dolce

Protagonista soggettivo

Dell’amore

…

Stublla, 22 marzo 2011

 

PUNTO-VIRGOLA

 

Quando vogliamo dividersi i pensieri

Dei vari campi

Dell’espressione

Mettiamo punto-virgola

Nella continuazione

Fino a arrotondamento

Del complesso degli espressioni

Stublla, 22 marzo 2011

 

MI SONO RITARDATO

 

Non comprendendo bene

L’importanza

Degli affari e dei problemi

Spesso nella vita

Mi sono ritardato

Rischiando

Anche di fallire

Stublla, 22 marzo 2011

 

NEL PRIMO CERCHIO

 

Migliori braccianti dell’amore

Nel nostro nome

Mettono punti importanti

Nel nuovo secolo

Che valgono

Anche per l’eternità

-

Evviva!

Stublla, 22 marzo 2011

 

NORMA REALIZZATA

 

Quella che mi hanno lasciato

I nonni con testamento

L’umana norma dell’amore

È compiuta

E realizzata

Sopra la misura del cento percento

Stublla, 22 marzo 2011

 

SOTTO LA LORO MISERICORDIA

 

Ancora siamo pegni

Nei processi dell’integrazione

E dell’identificazione

Una cosa

Quello più caro

E più santissimo

L’amore

L’abbiamo libero

E garantito

Stublla, 22 marzo 2011

 

ANCHE CAMBIANO

 

Seguendo

La strada degli interessi

Non rispettano neanche semafori

Cambiano le direzioni

E gli scopi

…

Anche loro stessi cambiano

Nella situazione spirituale

Ed espressiva

Stublla, 22 marzo 2011

 

NELL’ULTIMA STAZIONE

 

L’abbiamo arrivato

L’ultimo treno della libertà

Siamo entrati

E ci siamo abbracciati

Con il nostro tradizionale stile

Dell’amore

Stublla, 22 marzo 2011

 

NON DIRE NIENTE!

 

Tutto quanto si è preparato

Nei centri decisivi

E cammina con ritmo di diplomazia

Voi non dire niente

E rispettare le regole

Non fermandolo

Nel fra tempo

La marcia dell’amore

!!!

Stublla, 22 marzo 2011

 

ABBRACCIAMOCI E …

 

Io con la fata della quinta stagione

Ci avviciniamo

Ci incontriamo

Ci abbracciamo

E …

Entriamo nel primo atto

Dell’amore

Stublla, 22 marzo 2011

 

RISUSCITATO DALL’AMORE

 

Con la benedizione arrivata da Dio

È successo il miracolo

Dopo un tempo troppo lungo

Ci siamo trovati con la mia regina

La mia dolce vita

Mi ha risuscitato

Mi ha dato vita

Con l’amore esemplare

Dei ricordi di allora

Ora risorto

Sono devoto bracciante

Della vita e dell’amore

Stublla, 22 marzo 2011

 

 

 

 

 

PO NDËRROJNË STINËT

 

Këto ditë

Jemi dëshmitarë

N’epokën e dashurisë

Po ndërrojnë stinët

Dhe gjithçka po niset

Drejt amshimit të lumturisë

Stubëll, 21 mars 2011

 

NGA DORA E ZOTIT

 

Marrim mrekullitë

Të mbështjella me fat

Pasurojmë

Dhe ëmbëlsojmë

Dashurinë

Stubëll, 21 mars 2011

 

BRENDA ARGUMENTEVE

 

Dalin të vërtetat

Një nga një

Derisa të na bindin

Dhe të na joshin

Me vlerat e pazëvendësueshme

Të dashurisë

Stubëll, 21 mars 2011

 

KAM UDHËTUAR

 

Me kërkesë të zemrës

Por edhe të nevojave

Dhe të punës

Unë Engjëlli i shekullit të ri

Kam udhëtuar shumë

Nëpër botë

Duke kërkuar mirësi

Dhe të bekuarën dashuri

Stubëll, 21 mars 2011

 

NË BISHT TË FJALËS

 

Duken mashtrimet e para

Për disa interese

Pa interes të mirëfilltë

Sillen e pështillen

Mendime e propozime

Siç do mafia

...

Stubëll, 21 mars 2011

 

DASHURI DHE VETËM DASHURI

 

Tashmë

Për të gjithë është e qartë

-

Në regjimin tonë

Kultivohet

Dashuri

Dhe vetëm dashuri

Sot

Edhe në amshim

Stubëll, 21 mars 2011

 

ME TË DREJTË

 

Gjyshërit tanë

Me të drejtë na thonin

Në shkjaun besë nuk ka

Dhe ashtu doli –

Shekull pas shekulli

Vit pas viti

Ditë pas dite

Na shtypën

Na dhunuan

Na vranë

...

Më në fund

Me të drejtë

Nisëm luftën çlirimtare

U çliruam

Sot jetojmë në liri

Plot dashuri

Stubëll, 21 mars 2011

 

TRI PIKA...

 

Në fund të çdo mendimi

Të pashprehur plotësisht

Dhe në fund të çdo fjale

Të pambaruar

Sipas normave gjuhësore

I vëjmë tri pika

...

Tri pikat

Herë-herë shtohen

Dhe nuk mbarojnë kurrë

Stubëll, 21 mars 2011

 

JAM NXITUAR

 

Në shumë çështje

Dhe nevoja jetësore

Nuk kam menduar shumë

Jam ngutur

Dhe natyrisht

Kam gabuar

...

Stubëll, 21 mars 2011

 

SI DUAM NE

 

Gjithçka

Në këtë shekull të dashurisë

Mbarë bota

Po ecën mirë e mbarë

Mu ashtu

Siç po duam ne

Me ëmbëlsi

Të të lumeve mrekulli

Stubëll, 21 mars 2011

 

CAMBIANO LE STAGIONI

 

In questi giorni

Siamo testimoni

Nell’epoca dell’amore

Cambiano le stagioni

E tutto quanto parte

Verso l’eternità

Di felicità

Stublla, 21 marzo 2011

 

DALLA MANO DI DIO

 

Prendiamo i miracoli

Coperti con fortuna

Arricchiamo

E dolcifichiamo

L’amore

Stublla, 21 marzo 2011

 

DENTRO AGLI ARGOMENTI

 

Escono le verità

Uno dopo uno

Finche ci convincono

E ci attrarranno

Con i valori insostituibili

Dell’amore

Stublla, 21 marzo 2011

 

HO VIAGGIATO

 

Con richiesta del cuore

Ma anche delle necessità

E degli affari

Io, angelo del nuovo secolo

Ho viaggiato tanto

Attraverso il mondo

Cercando carità

E il benedetto amore

Stublla, 21 marzo 2011

 

NELLA CODA DELLA PAROLA

 

Si vedono i primi inganni

Per alcuni interessi

Senza verissimo interesse

Girano e confondono

Pensieri e proposte

Come la mafia vuole

…

Stublla, 21 marzo 2011

 

AMORE E SOLTANTO AMORE

 

Ormai

Per tutti è chiaro

-

Nel nostro regime

Si coltiva

Amore

E soltanto amore

Oggi

Anche nell’eternità

Stublla, 21 marzo 2011

 

CON RAGIONE

 

I nostri nonni

Con ragione ci dicevano

Al serbo non c’è fiducia

Il codice ci è uscito

Secolo dopo secolo

Anno dopo anno

Giorno dopo giorno

Ci hanno calpestato

Ci hanno violentato

Ci hanno ucciso

…

Alla fine

Con ragione

Abbiamo cominciato la guerra liberatoria

Ci siamo liberati

Oggi viviamo in libertà

Pieni dell’amore

Stublla, 21 marzo 2011

 

TRE PUNTI …

 

Alla fine di ogni pensiero

Non espresso pienamente

E alla fine di ogni parola

Non finita

Secondo le norme linguistiche

Mettiamoli tre punti

…

I tre punti

A volte si aumentano

E non finiscono mai

Stublla, 21 marzo 2011

 

MI SONO AFFRETTATO

 

In tanti affari

E necessità vitali

Non ho pensato tanto

Mi sono affrettato

E naturalmente

Ho sbagliato

…

Stublla, 21 marzo 2011

 

COME NOI VOGLIAMO

 

Tutto quanto

In questo secolo dell’amore

L’intero mondo

Cammina bene e per bene

Proprio così

Come noi vogliamo

Con dolcezza

Dei beati miracoli

Stublla, 21 marzo 2011