Kulturë

Prend Buzhala: Formula e pagëzimit, nga fjala e shenjtë te fjala kombëtare

Më 8 nëntor 1462 u shkrua në gjuhën shqipe, me alfabet latin, “Formula e pagëzimit”, teksti më i vjetër i njohur i shqipes së shkruar. Autor i saj është Pal Engjëlli (1416–1470), klerik katolik arbër dhe kryepeshkop i Durrësit.Pal Engjëlli ishte mik, bashkëpunëtor dhe këshilltar...

Jahja Drançolli: Gjergj Spani, një mjek arbër i shekullit të 15-të

Dr. Gjergj Spani, djali i shkodranit bujar Ndre Spani, e kaloi pjesën më të madhe të jetës së tij si internist dhe kirurg (physicus) në Paris, Padova, Kotorr dhe Dubrovnik. Prania e tij në Padova, një qendër e njohur e mjekësisë evropiane, dëshmohet nga dokumentet e noterit të Padovës...

Albert Vataj: Arnat në rroba, kujtesë e një kohe që vjen për të na treguar se çfarë është vërtetë lumturia

Kjo foto, e një gjysheje që arnon rrobat e mbesës së saj, i përket zonave rurale të Anglisë së viteve 1910. Po kaq, ky episod na tregon edhe vitet e socializmit në vendin tonë.Ndoshta jo të gjithë u rritëm me këto petka të arnuara, e bukën me racion.Varfëria dhe skamja, kryesisht në fshatra, rëndonte më...

Visar Zhiti: Një letër që na vjen pas vdekjes, nga Rudolf Marku…

Nuk e di a është ky libër në Panair tani, “Një letër që na vjen pas vdekjes”, paska ca kohë që është botuar, por mua më foli miku im Dine Dine, ai ishte takuar dhe me autorin Rudolf Marku dhe kishte mbetur me përshtypjet më të mira nga biseda e gjerë, dijet dhe empatia e tij, që unë i dija nga...

Luma - Aleluja Shqipni

Luma - Aleluja Shqipni...

Edison Ypi: Text Syndrome

Me kompjuter tekstin e korrekton, fshin, kopjon, transferon, lehtësisht.Mirpo, nëse ndaj tekstit ke qasje perfeksioniste, kritike, dyshuese, tekstin gjithmonë e konsideron provizor, kurrë definitiv, dhe për të parë çfarë ke katranosur, tekstit heraherës i kthehesh ta lexosh...

Uli Rothfuss: Faleminderit Kalosh Çeliku

Me rastin e botimit në gjermanishte të përmbledhjes së poezive të Kalosh Çelikut: Das boheme Mädchen gibt meinen Büchern die Brust (Cuca boheme u jep gji poezive të mia), përkthyer nga Arbër Çeliku dhe botuar nga shtëpia botuese gjermane POP Verlag, Ludwigsburg 2012...

Albert Vataj: Pavlina Mani – aktorja që i dha ngjyra artit shqiptar

Në ditëlindjen e saj, kujtimi i Pavlina Manit është më shumë se një përkujtim artistik, është një nderim për një brez që i dha skenës më shumë se lojë, i dha shpirt, nder dhe dritë, i dha traditës një vlerë pasurore, gjeneratave i solli shembullin më unik se si me pasion dhe përkushtim mund...

Albert Zholi: Panairi i 28 i librit hapet me shprehjen e të madhit Kadare

Dje në mbientet e Pallatit të Kongreseve u hap Panairi i 28 i librit. Në ceremoninë e nisjes së këtij edicioni, kreu i Shoqatës së Botuesve Shqiptarë, Ymeri tha se sot kemi një letërsi shqipe që po jep vepra shumë të mira që mirëpriten nga lexuesit, teksa renditi edhe disa problematika...

Migena Arllati: Drama e një shpirti që kërkon njohje, drejtësi dhe dritë për një komb

Intervista ekskluzive me shkrimtarin dhe publicistin Brahim (Ibish) Avdyli, e realizuar nga gazetari Dashnim Hebibi, paraqet një rrëfim të thellë, emocional dhe reflektues mbi jetën, veprën dhe filozofinë jetësore të një intelektuali të përkushtuar ndaj kombit dhe kulturës...

Tahir Bezhani: Shoqata e Intelektualëve “Jakova” në Gjakovë festoi 23-vjetorin e themelimit të saj

Me 12 Nëntor, 2025, në mënyrë solemne, ”Shoqata e Intelektualëve “Jakova” në Gjakovë, shënoi 23 vjetorin e themelimit e saj. Për rrugëtimin e 23 vjeçar, punën dhe sukseset e arritura, sfidat në jetën e përditshme disavjeçare të veprimtarisë, foli Prof. Xhevat Koshi, më i vjetri anëtarë, njëri ndër themeluesit e kësaj Shoqate intelektualësh...

Bashkim Saliasi: Teodor Drajzer - 'Viktima e dashurisë së gabuar'

Romani “Viktima e dashurisë së gabuar” e shkrimtarit Teodor Drajzer, një aktualitet i ditëve tona. Drajzer me një gjuhë të thjeshtë na përshkruan me mjeshtëri se, shtresat e shoqërisë në çdo kohë janë të ndara në klasa dhe i varfëri...

Visar Zhiti: Zëra lirie si dëshmi e një diktature që egërsohej

Kur shpresat ishin më të mëdha, ndodhi dhe e keqja më e madhe…Këtë na tregoi dokumentari për Bjellorusinë, që pamë në Universitetin e Chicago-s.Autori, profesori dhe dramaturgu Andrei Kureichik, emigrant politik, e kishte kthyer kameran e tij tronditëse në...

Albert Vataj: George Orwell tregon "Pse shkruaj" në një ese të vitit 1946

Orwell fillon me disa detaje rreth fëmijërisë së tij jo shumë idilike - e plotë me babanë në mungesë, talljet dhe ngacmimet në shkollë, si dhe një ndjenjë të thellë vetmie - dhe gjurmon se si këto përvoja e udhëhoqën drejt shkrimit, duke propozuar që mikrotrauma të tilla të hershme janë...

Shyqyri Fejzo: Akademia e Hajdutërisë

Me Veselin, shokun tim të fëmijërisë dhe shkollës, kishim vite pa u parë. Më në fund, një ditë përplasëm pallat dhe këmbët na cuan drejt e tek kafene “Skifteri”.-Po ku je more Zarif? Nga je zuzarisur kaq kohë?- Unë në Greqi. Po ti o shejtan, nga ke buditur?-Në Italinë fqinjë. Po si e ke kaluar në Greqi? Ka...

Albert Habazaj: Motra e kompozitorit

Mësueses Luljeta Gjini Gërmenji - motrës së kompozitorit Kastorit Gjini, Migjenit të Pentagramit shqiptar...

Edison Ypi: Planshet

"Më hodhën" ushtar në Vlorë. Diku mes Lagjes Çole dhe Fushës së Aviacionit. Në baterinë kundërajrore që "mbronte" Vlorën. Që ditën e dytë të "hedhjes", e deri ditën e fundit pas tre vjetësh, punova në prapavijë, në ofiçinë, tornitor. Për asnjë meritë. Thjesht se isha i vetmi që e njihja atë zanat...

Sevdail Hyseni: Iku për lesh!

Bilbordi i politikanit, ngritur në shesh,Një ditë papritur u zhduk - iku për lesh!Si dikur ato statuja e përmendore statike,Ua lëshuan vendin muraleve artistike. Qyteti ngulfatet me figura portretizimi,Humb kuptimin e lirë arti, qytetërimi...

Gani S. Pllana: Çështje të zhvillimit të terminologjisë së Letërsisë në Studimet Letrare të profesor Isak Shemës

Profesor Isak Shema lindi në Beguncë të Vitisë, më 10 shkurt 1940. Pas përfundimit të shkollës fillore, në vitin 1950, vazhdoi klasën e parë të shkollës së mesme (Shkollë Administrative Shqipe) e kreu në Kaçanik, ndërsa progjimnazim në Kabash. Është diplomuar në Shkollën Normale të Prishtinës, në vitin 1959...

Albert Vataj: Tre brezat e familjes Ajnshtajn në një foto

Në vitin 1932, një fotografi e rrallë kapte Albert Ajnshtajnin me të birin, Hans Albertin, dhe nipin, Bernhard Caesar.Në jetën e Albert Ajnshtajnit, shkenca dhe familja u ndërthurën shpesh në mënyra të papritura. Ai quhej një ndër mendjet më të ndritura që njerëzimi ka njohur, një njeri që ndryshoi themelin e mënyrës se si e kuptojmë...