Kulturë
Milazim Kadriu: Mendime të njerëzve me mençuri të hollë , trashëgim për brezat e ardhshëm
E enjte, 09.07.2009, 05:40 PM
Recension
Mendime të njerëzve me mençuri të hollë , trashëgim për brezat e ardhshëm
Prof. Shaban Pllana "Fjalë të urta popullore në Llap",botoi Qendra e Kulturës e Podujevës , 2008
Nga Milazim KADRIU
Trashëgimisë kulturore në trevën e Llapit iu shtua edhe një libër që është i katërti në radhë i kësaj natyre të autorit prof. Shaban Pllana. Autori i librit " Fjalë të urta popullore në Llap ",me trashëgimin kulturore merret me vite të tëra duke mbledhur trashëgimin popullore anekënd trevës së Llapit. Me këto katër libra të tij prof. Pllana ka dhënë një kontribut të çmuar në ruajtjen e trashëgimisë kulturore të popullit të krijuar në trevën e Llapit e cila u krijua në kohë të ndryshme e duke u përcjell brez pas brezi ka arritur deri në ditët tona e që t'u mbetet trashëgim brezave të ardhshëm. Natyra e fjalëve të urta është e atillë që njerëzit bëjnë "argumentimin" e mendimeve të njerëzve me mençuri të hollë. Në këtë libër prof. Pllana nëpër fshatrat e ndryshme të trevës së Llapit ka mbledh dhe i ka sistemuar në libër 1522 fjalë të urta popullore.
I tërë materiali në këtë libër është radhitur sipas alfabetit duke mos bërë klasifikime tjera sipas tematikës. Te të gjitha fjalët autori e ka ruajtur origjinalitetin dhe i ka shkruar ashtu si i ka marr nga treguesit dhe si përdoren në Llap edhe sot e kësaj dite.
Tematika e fjalëve të urta në librin e Pllanës është e shumëllojshme të cilat gjeniu popullor i trevës së Llapit i ka krijuar në të gjitha fushat e jetës dhe veprimtarisë së njerëzore. Autori është munduar të mos i përsërisë fjalët e urta me përjashtim të rasteve kur ato tregohen në variante të ndryshme.
Autori si edhe më parë ka bërë një punë të mundimshme në terren duke mbledhur trashëgimin popullore,e cila kërkon kohë dhe mund e sidomos tani kur informatorët (njerëzit e vjetër) janë gjithnjë e më të pakët.
Se vërtet prof Pllana është i papërtueshëm në mbledhjen e trashëgimisë popullore e dëshmon me punën e tij ngase ky është libri i katërt nga trashëgimia popullore e trevës së Llapit .Më parë ai ka botuar : " Këngë popullore të Llapit " , " Lojëra popullore të Llapit " , " Anekdota popullore të Llapit " . Të gjitha këto libra ia ka botuar Qendra e Kulturës e Podujevës.
Në librin"Fjalë të urta popullore në Llap" autori ka përmbledh 1522 fjalë të urta nga të gjitha viset e Llapit. Kryesisht bazë e tematikës së këtyre fjalëve të urta është puna - mospuna, dituria - padituria, besnikëria - pabesia, morali - amoraliteti, trimëria - frika, zgjuarsia – pazgjuarësia (budallallëku), e vërteta - gënjeshtra etj.
Në fund të librit prezantohet fjalorthi me fjalët e huaja, barbarizmat si dhe krahinorizmat që dëgjohen në të folmen e Llapit e që janë përdorur në fjalët e urta të këtij libri.
BOX : Shaban Pllana u lind në fshatin Halabak të Podujevës më 1949 . Familja e tij është vendosur në këtë fshat diku në vitin 1878 pas dëbimit të shqiptarëve nga forcat serbe ,nga trojet e tyre nga mase 720 fshatra të Toplicës e të Pusta Rekës .familja e tij është dëbuar nga Pllana e Madhe afër Prokuples dhe për këtë kjo familje muhaxhirë mban si mbiemër emrin e fshatit nga i cili janë dëbuar. Shabani katër klasë të shkollës fillore i mbaroi në fshatin e lindjes,ndërsa katra të tjera në Lluzhan. Shkollën Normale e kreu në Prishtinë ku pas kryerjes së sajë filloi të punoi mësues në vendlindje dhe pa shkëputje nga puna i mbaroi studimet në Gjuhë shqipe e letërsi. Tash punon mësimdhënës i gjuhës shqipe në Podujevë. Deri më tani ka botuar:"Këngë popullore të Llapit" (1998),"Lojëra popullore të Llapit" (2002),"Anekdota popullore të Llapit" (2005),"Fjalë të urta popullore në Llap"(2008),të gjitha në botim të Qendrës së Kulturës të Podujevës. Shabani shkruan edhe poezi ku shumë nga to i ka botuar në revistën "ALBI" që një kohë pati dalur në Podujevë.
Mendime të njerëzve me mençuri të hollë , trashëgim për brezat e ardhshëm
Prof. Shaban Pllana "Fjalë të urta popullore në Llap",botoi Qendra e Kulturës e Podujevës , 2008
Nga Milazim KADRIU
Trashëgimisë kulturore në trevën e Llapit iu shtua edhe një libër që është i katërti në radhë i kësaj natyre të autorit prof. Shaban Pllana. Autori i librit " Fjalë të urta popullore në Llap ",me trashëgimin kulturore merret me vite të tëra duke mbledhur trashëgimin popullore anekënd trevës së Llapit. Me këto katër libra të tij prof. Pllana ka dhënë një kontribut të çmuar në ruajtjen e trashëgimisë kulturore të popullit të krijuar në trevën e Llapit e cila u krijua në kohë të ndryshme e duke u përcjell brez pas brezi ka arritur deri në ditët tona e që t'u mbetet trashëgim brezave të ardhshëm. Natyra e fjalëve të urta është e atillë që njerëzit bëjnë "argumentimin" e mendimeve të njerëzve me mençuri të hollë. Në këtë libër prof. Pllana nëpër fshatrat e ndryshme të trevës së Llapit ka mbledh dhe i ka sistemuar në libër 1522 fjalë të urta popullore.
I tërë materiali në këtë libër është radhitur sipas alfabetit duke mos bërë klasifikime tjera sipas tematikës. Te të gjitha fjalët autori e ka ruajtur origjinalitetin dhe i ka shkruar ashtu si i ka marr nga treguesit dhe si përdoren në Llap edhe sot e kësaj dite.
Tematika e fjalëve të urta në librin e Pllanës është e shumëllojshme të cilat gjeniu popullor i trevës së Llapit i ka krijuar në të gjitha fushat e jetës dhe veprimtarisë së njerëzore. Autori është munduar të mos i përsërisë fjalët e urta me përjashtim të rasteve kur ato tregohen në variante të ndryshme.
Autori si edhe më parë ka bërë një punë të mundimshme në terren duke mbledhur trashëgimin popullore,e cila kërkon kohë dhe mund e sidomos tani kur informatorët (njerëzit e vjetër) janë gjithnjë e më të pakët.
Se vërtet prof Pllana është i papërtueshëm në mbledhjen e trashëgimisë popullore e dëshmon me punën e tij ngase ky është libri i katërt nga trashëgimia popullore e trevës së Llapit .Më parë ai ka botuar : " Këngë popullore të Llapit " , " Lojëra popullore të Llapit " , " Anekdota popullore të Llapit " . Të gjitha këto libra ia ka botuar Qendra e Kulturës e Podujevës.
Në librin"Fjalë të urta popullore në Llap" autori ka përmbledh 1522 fjalë të urta nga të gjitha viset e Llapit. Kryesisht bazë e tematikës së këtyre fjalëve të urta është puna - mospuna, dituria - padituria, besnikëria - pabesia, morali - amoraliteti, trimëria - frika, zgjuarsia – pazgjuarësia (budallallëku), e vërteta - gënjeshtra etj.
Në fund të librit prezantohet fjalorthi me fjalët e huaja, barbarizmat si dhe krahinorizmat që dëgjohen në të folmen e Llapit e që janë përdorur në fjalët e urta të këtij libri.
BOX : Shaban Pllana u lind në fshatin Halabak të Podujevës më 1949 . Familja e tij është vendosur në këtë fshat diku në vitin 1878 pas dëbimit të shqiptarëve nga forcat serbe ,nga trojet e tyre nga mase 720 fshatra të Toplicës e të Pusta Rekës .familja e tij është dëbuar nga Pllana e Madhe afër Prokuples dhe për këtë kjo familje muhaxhirë mban si mbiemër emrin e fshatit nga i cili janë dëbuar. Shabani katër klasë të shkollës fillore i mbaroi në fshatin e lindjes,ndërsa katra të tjera në Lluzhan. Shkollën Normale e kreu në Prishtinë ku pas kryerjes së sajë filloi të punoi mësues në vendlindje dhe pa shkëputje nga puna i mbaroi studimet në Gjuhë shqipe e letërsi. Tash punon mësimdhënës i gjuhës shqipe në Podujevë. Deri më tani ka botuar:"Këngë popullore të Llapit" (1998),"Lojëra popullore të Llapit" (2002),"Anekdota popullore të Llapit" (2005),"Fjalë të urta popullore në Llap"(2008),të gjitha në botim të Qendrës së Kulturës të Podujevës. Shabani shkruan edhe poezi ku shumë nga to i ka botuar në revistën "ALBI" që një kohë pati dalur në Podujevë.
Komentoni
Artikuj te tjere
Halit Bogaj: Ilir Meta
Alma Papamihali: Intervistë me të dashuruarën pas serenatave - këngëtaren Ermira Babaliu
Halil Haxhosaj: Tragjikja dhe komikja në monodramë
Tregime nga Alfred Papuçiu
Esat Stavileci: Kosova e ka “parë” Enver Hoxhën në një pasqyrë tjetër...
Suzana Kuqi: Kur burri harron gruan në...
Këze (Kozeta) Zylo: Nderroi jete nobelisti Aleksander Sollzhenicin ne moshen 89 vjecare
Poezi erotike nga Nebih Bunjaku
Arif Molliqi: Observim për monografinë e Ali D. Jasiqit
Agim Gashi - Drenica: Vargje satirike - Humoristike
Llemadeo: Nderroi jete Shkrimtari me i fuqishem ne bote
Ejup Ceraja: Poezi në formë baladash
Skënder R. Hoxha: Kultura shpirtërore e Dushkajës (IV)
Cikël poetik nga Hajdin Morina
Ekrem Ajruli: Cikël poezishë nga përmbledhja "Rroftë e qoftë Lolestani"
Duro Mustafaj: Poezi,burimi i shpirtit të tij
Një përshëndetje për Kozeta Zylon nga Luan Cipi?
Halit Bogaj: Ibrahim Shala ''Shtëpia kaltëroshe''
Alfred Papuçiu: Shkrimtarja zvicerane Marie-Luce Dayer dhe shqiptarët
Brunilda Ternova: Intervistë me autorin e librit Origjina Shqiptare e Qytetërimit në Sardenjë