Rreziku çifut dhe Kisha Katolike

Artikull i marrë nga gazeta londineze "Catholic Gazette", shkurt 1936

Përkthyer nga Illiricum Sacrum

            Askush nuk e mohon se ka egzistuar dhe vazhdon të egzistojë problemi çifut. Që nga koha kur Zoti braktisi Izraelin, 1900 vjet më parë, çifutët janë shpërndarë në çdo drejtim dhe, pavarësisht nga vështirësitë e biles edhe nga persekucioni, ata janë bërë të fuqishëm pothuajse në çdo komb të Europës. Jacobs, në shkrimin e tij "Jewish Contributions to Civilisation" krenohet me faktin se, pa dëmtuar unitetin racor dhe karakterin e tyre ndërkombëtar, çifutët kanë mundur të përhapin doktrinat e tyre dhe kanë mundur të rrisin influencën e tyre politike, sociale dhe ekonomike midis kombeve.

            Duke patur parsysh këtë problem çifut, i cili prek Kishën Katolike në një mënyrë të veçantë, po publikojmë pjesë të disa fjalimeve te mbajtura nga pjesëtarë të një organizate çifute në Paris. Emri i korrespondentit tonë duhet të qëndrojë i fshehur. Ne e njohim atë personalisht por, për arsye të marrëdhënjeve të tija të veçanta me çifutët, ne kemi vendosur mos të tregojmë as emrin e tij dhe as detaje të tjera mbi këtë mbledhje në Paris, përveç fragmenteve të shkëputura të mëposhtme të cilat, megjithëse janë përkthyer në mënyrë të lirë, paraqesin thelbësisht kuptimin e deklaratave origjinale.

*          *          *          *

            "Për sa kohë që të egzistojnë midis kombeve joçifute konceptet morale të një rregulli shoqëror, dhe për sa kohë që të gjitha besimet, patriotizmi dhe dinjiteti të mos asgjesohen, ne nuk do të mund të mbretërojmë mbi të gjithë botën..."

            "Ne e kemi kryer një pjesë të punës tonë, por nuk mund të pretendojmë se e gjitha puna jonë është përfunduar. Kemi akoma rrugë për të bërë përpara se të përmbysim kundërshtarin tonë kryesor : Kishën Katolike..."

            "Ne nuk duhet të harrojmë kurrë se Kisha Katolike është i vetmi institucion që ka qenë dhe, përderisa të egizistojë, do të vazhdojë të jetë pengesë e planeve tona. Kisha Katolike, me punën metodike dhe mësimet e saja morale dhe edukative, do të ruajë gjithmonë tek bijtë e saj një lloj mentaliteti dhe respekti që do t'i pengojë ata t'i nënshtrohen sundimit tonë dhe Mbretit te ardhshëm të Izraelit..."

            "Për këtë arsye, ne jemi pëpjekur të gjejmë mënyrën më të mirë dhe më efikase për të sulmuar Kishën Katolike në vetë themelet e saja. Ne kemi përhapur shpirtin e revoltës dhe një liberalizëm të rremë midis kombeve joçifute në menyrë që t'i largojmë ata nga feja e tyre dhe biles të bëjmë që ata të kenë turp të praktikojnë rregullat e Besimit dhe t'i binden Urdhërimeve të Kishës së tyre. Ne kemi bërë që shumë prej joçifutëve të mburren me ateizmin e tyre, dhe, për më tepër, të krenohen me prejardhjen e tyre nga majmuni ! Ne i kemi dhënë atyre teori të reja, praktikisht të parrealizueshme, siç janë Komunizmi, Anarkizmi dhe Socializmi, teori te cilat i shërbejnë sot qëllimeve tona... Joçifutët idiotë i kanë pranuar ato me entuziazmin më të madh, pa e kuptuar se këto teori janë tonat, dhe se ato janë instrumenti ynë më i fuqishëm kundër tyre..."

            "Ne kemi nxirë Kishën Katolike me shpifjet më poshtëruese; ne kemi fallsifikuar historinë e saj dhe biles kemi njollosur veprimtaritë e saja më madhështore. Ne ia kemi vënë fajin Kishës Katolike për të këqijat e bëra nga armiqtë e saj. Në këtë mënyre, këta të fundit i qëndrojnë më afër anës tonë... Të gjitha këto janë bërë aq shumë, saqë tashti ne po vërejmë, me gëzimin tonë më të madh, revoltat qe kanë shpërthyer në disa vënde kundër Kishës.. Ne kemi transformuar Klerin e saj në një objekt urrejtjeje dhe talljeje, në një objekt përbuzjeje para turmave... Ne kemi bërë që praktika e Fesë Katolike të konsiderohet si anakronike dhe si humbje kohe... "

            "Dhe joçifutët, ne idiotësinë e tyre, kanë dëshmuar se janë më bagëti sesa e mendonim. Nga ata pritej më shumë inteligjencë dhe sens praktik, por ata nuk vlejnë më shumë se një tufë dhenësh. T'i lemë të kullosin në fushat tona derisa të shëndoshen aq sa të jenë gati pastaj për t'i sakrifikuar Mbretit tonë të ardhshëm të botës..."

            "Ne kemi themeluar shumë organizata të fshehta, të cilat punojnë të gjitha për qëllimet tona, dhe janë nën urdhërat dhe drejtimin tonë. Ne i kemi bërë një nder, një nder të madh, joçifutëve të cilët i kemi pranuar në këto shoqëri, të cilat, në sajë të arit tonë, po lulëzojnë sot më shumë se kurrë. Megjithatë, sekreti ynë është se këto joçifutë, që tradhëtojnë interesat e tyre më të larta dhe bashkohen me komplotin tonë, nuk duhet t'a dinë kurrë se këto shoqata janë krijuar nga ne dhe i shërbejnë qëllimit tonë...."

            "Një prej triumfeve të Frank-Masonërisë tonë qëndron në faktin se ato joçifutë që bëhen pjesëtarë të Lozheve tona nuk duhet të dyshojnë kurrë se ne i shfrytëzojmë ata për të ndërtuar vetë burgjet e tyre mbi tarracat e të cilave ne do të ngrejmë tronin e Mbretit tonë universal të Izraelit; gjithashtu ata nuk duhet ta dinë kurrë se ne po i urdhërojmë ata të farkëtojnë vetë zinzhirët e tyre të skllavërise në shërbim të Mbretit tonë të ardhshëm të botës. "

            "Deri tashti kemi studiuar strategjinë e sulmeve tona kundër Kishës Katolike nga jashtë. Por kjo nuk është e gjitha. Le të shpjegojmë tani se si  kemi përparuar në punën tonë për të përshpejtuar shkatërrimin e Kishës Katolike; se si jemi kemi hyrë në qarqet e saja më të brëndshme dhe se si kemi bërë që një pjesë e Klerit të saj të përqafojë çështjen tonë."

            "Pavarësisht nga influenca e filozofisë tonë, ne kemi ndërmarrë hapa të tjera për të infiltruar Kishën Katolike. Ja se si ia kemi arritur këtij qëllimi."

            "Ne kemi nxitur disa prej bijve tanë që të bëhen pjesë e trupit katolik duke pasur si mision të qartë dezintegrimin e Kishës Katolike në një mënyrë më efikase nëpërmjet krijimit të skandaleve brënda vetë Kishës. Në këtë mënyre ne kemi ndjekur këshillën e Princit tonë te çifutëve, i cili thonte me mënçuri :

            'Bëni klerikë disa nga bijtë tanë kështu që ata mund t'a shkatërrojnë Kishën.'

Fatkeqësisht, ndër çifutët e 'konvertuar' jo të gjithë i kanë qëndruar besnik misionit të tyre. Biles, shumë prej tyre na kanë tradhëtuar. Por, nga ana tjetër, ka patur prej atyre që e kanë mbajtur premtimin dhe e kanë nderuar fjalën e dhënë. Kjo tregon se këshilla e të Vjetërve tanë ka qenë e suksesshme."

            "Ne jemi etërit e të gjitha Revolucioneve, edhe të atyre që mund të jenë kthyer kundër nesh. Ne jemi zotët e paqes dhe të luftës. Ne mund të mburremi duke thënë se kemi qenë krijuesit e Reformës Protestante! Kalvini ka qenë një prej bijve tanë; ai ka pasur prejardhje çifute. Ai u formua nga autoritet çifute dhe u inkurajua me financat çifute për të ndërtuar planin e tij në Reformë.

            "Martin Luteri u influencua nga miqtë e tij çifutë, dhe, përsëri, nëpërmjet autoritetit dhe financave çifute, komploti i tij kundër Kishës Katolike u realizua me sukses."

            "Në sajë të propagandës sonë, teorive tona të liberalizmit dhe keqinterpretimit të lirisë, mëndjet e shumë prej joçifutëve u përgatiten ta pranonin Reformën Protestante. Ata u ndanë nga Kisha Katolike për të rënë në kthetrat tona. Ne këtë mënyrë, Kisha Katolike u dobësua ndjeshëm dhe autoriteti i saj mbi Mbretërit e joçifutëve ra pothuajse në zero..."

            "Ne u jemi mirënjohës Protestantëve për besnikërinë e tyre ndaj dëshirave tona, megjithëse një pjesë e tyre, nga sinqeriteti i besimit, nuk e dinë se na kanë qenë besnik neve, çifutëve. Ne u jemi mirënjohës atyre për ndihmën e shkëlqyer që ata po i japin luftës sonë kundër Civilizacionit të Krishtëre dhe përpjekjeve tona për ardhjen e supremacisë sonë mbi të gjithë botën dhe mbi Mbretëritë e Joçifutëve."

            "Deri tani, ne kemi mundur të rrëzojmë pjesën më të madhe të Troneve Europiane. Pjesa që mbetet do të bjerë në të ardhmen e afërt. Rusia e ka pranuar tashmë sundimin tonë. Franca, me qeverinë e saj masonike, është nën pushtetin tonë. Anglia, e varur nga financat tona, është nën thundrën tonë; protestanizmi i saj është shpresa jonë për të shkatërruar Kishën Katolike. Spanja dhe Meksika janë vetëm lodra në duart tona. Shumë vende të tjera, përfshi edhe U.S.A., i janë nënshtruar planeve tona.

            "Por Kisha Katolike është akoma gjallë..."

            "Ne duhet ta shkatërrojmë atë pa më të voglën vonesë dhe pa asnjë mëshirë. Pjesa më e madhe e mediave në botë është nën kontrollin tonë. Le të nxisim pra, në një mënyrë akoma më të dhunshme, urrejtjen e botës kundër Kishës Katolike. Le të intensifikojmë aktivitet tona në helmimin e moralit të joçifutëve. Le të përhapim shpirtin e revolucionit në mëndjet e njerëzve. Ata duhet të përbuzin patriotizmin, dashurinë për familjen; ata duhet të konsiderojnë të qënurit katolik si një turp dhe bindjen ndaj Kishës së tyre, si një skllavëri degraduese. Në këtë mënyrë, ata do të bëhen të shurdhër dhe të verbër ndaj thirrjeve dhe parandalimeve të Kishës kundër nesh. Mbi të gjitha, le të bëjmë të pamundur ribashkimin e kristianëve jashtë Kishës Katolike [protestantët, ortodoksët] me këtë Kishë si dhe futjen e jokatolikëve në Kishën katolike. Në të kundërt, pengesa jonë më e madhe kundër sundimit tonë do të forcohej dhe e gjithë puna jonë nuk do të kryhej. Komploti ynë do të zbulohej; me një shpirt hakmarrjeje, joçifutët do të ktheheshin kundër nesh, dhe sundimi ynë mbi ta nuk do të realizohej më kurrë."

            "Mos të harrojmë se përsa kohë që armiqtë tanë të Kishës Katolike do të jenë aktive, ne nuk do të bëhemi kurrë zotët e botës... Dhe mos të harrojmë kurrë se Mbreti i ardhshëm çifut nuk do të mbretërojë kurrë përpara se Papa në Romë të rrëzohet së bashku me të gjithë Mbretërit joçifutë në të gjithë botën."

Shënim i autorit

Përpara se t'i dija këto fakte, kam qenë pothuajse krejt neglizhent ndaj detyrimeve të mia fetare. Por që kur i mora vesh këto gjëra, feja ime, faleminderit Zotit, është forcuar për ditë e më shumë. Dhe besimi im në Kishën Katolike, si e vetmja mburoje kundër armiqve të civilizimit tonë të krishtëre, është bërë dita-ditës më i vendosur se kurrë ndonjëherë. Për këtë arsye, i lutem Zotit që çdo i krishtëre të dijë rrezikun kërcënues të komplotit çifut, në mënyrë që e gjithë bota e krishtëre të mblidhet nën flamurin e Kishës Katolike dhe të jetë e bashkuar kundër fuqisë të armikut tonë të përbashkët.

            G.G.

N.B. Origjinali në anglisht mund të gjëndet në lidhjen e mëposhtme : 

http://www.johnthebaptist.us/jbw_english/documents/articles/misc/tmi2_jewish_peril.pdf