| E enjte, 03.01.2013, 08:54 PM |
Shtegtimet
shqiptare të një poeti kosovar
(Rashit Gashi, Rrugët e shtegtimit, ArsPrint, Prishtinë, 2012)
Poezia e Rashit Gashit qëndron nën ndikimin metaforik të fillimit të përjetshëm, duke invokuar vendlindjen dhe atdheun si një vlerë sublime e ekzistencës. Tema qëndrore e frymëzimit të tij është lirika patriotike. Duke e shfletuar biografinë dhe duke e kundruar portretin e tij, autori duket inteligjent dhe i ndershëm. Ai shkruan me admirim për historinë të përbujshme, nga e cila ka përvetësuar dinjitetin, thjeshtësinë dhe modestinë.
Nga Baki Ymeri
Dikur,
gjatë ëndërrimeve takohesha me një vashë të bukur në një kishë të braktisur.
Zakonisht arrija unë i pari, duke u mahnitur pse nuk hynte askush në atë kishë
që e kishin shembur anadollakët tanë pas invazionit osman në Kosovë. Kisha
dukej e bukur, me piktura të Shën Marisë, Jezu Krishtit, Gjergj Kastriotit,
Gjon Buzukut etj., ndërsa shkallët e saj prej mermeri të bardhë, thuajse të
ftonin të ngjitesh deri në qiell, përmes lutjes Ati Ynë. Dhe ja tani, takohemi
për herë të parë me poezinë e një krijuesi të nga kjo zonë e prekur 500 vjet
nga inkuizicioni osman dhe 100 vjet nga kolonialzmi serb: E kur zbres në Breg
të Kishës/ Shikoj Lagjen e Gjurgjicës/ Ara e male të Bytyqve/ Ngjit me fushat e
Balincës/ E kur kthehem nga Tërpeza/ Fluturojnë larg mendët e mia/ Si në ekran
më dalin përpara/ Arta, Parga e Preveza/ Bujanovci e Presheva/ Shkupi,Tetova e
Manastiri/ Hot e Grudë, Plavë e Gucia/ Rreth e qark trojet shqiptare/ Cep më
cep tërë Arbëria...
Edhepse
jemi kundër teorisë banale të krijimit të një kombi të ri (kosovar), apo të një
flamuri artificial pa simbolet e kombit, siç është ai që e miratuan
përkohësisht analfabetët e servilizmit tonë politik, ne nuk kemi asgjë kundër
sintagmave tetovar, korçar, kërçovar apo kosovar, sepse këto nuk janë sintagma
përçarëse, por dëshmi historike të zonave tona të banuar me një shpirt të përbashkët,
me shpirtin shqiptar. Kush është kundër këtij mendimi, le ta rilexojë poemën e
Mitrush Kutelit kushtuar Kosovës, që e qëndisi në Bukuresht, në mëshon më të
mirë të pjekurisë së tij intelektuale dhe patriotike. Poetin e ri, Rashit
Gashi, që pas shtatë muajsh i mbush 80 pranvera, e kemi njohur përmes një poeti
tjetër që pas një muaji i mbush 70 pranvera, Adem Zaplluzha. Përmbledhjen e
poezive të këtij libri (Rrugët e shtegtimit), zoti Gashi ua kushton fëmijëve të
tij, nipave e mbesave, si dhe mbarë farefisit e dashamirëve, me rastin e
njëqindvjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë .
Poezia e
Rashit Gashit qëndron nën ndikimin metaforik të fillimit të përjetshëm, duke
invokuar vendlindjen dhe atdheun si një vlerë sublime e ekzistencës. Tema
qëndrore e frymëzimit të tij është lirika patriotike. Duke e shfletuar
biografinë dhe duke e kundruar portretin e tij, autori duket inteligjent dhe i
ndershëm. Ai shkruan me admirim për historinë të përbujshme, nga e cila ka
përvetësuar dinjitetin, thjeshtësinë dhe modestinë. Në vargjet e tij defilon
kronika e iluzioneve, disa personalitete legjendare dhe lista e shpresave. Në
krahasim me do popuj tjerë që na i braktisën trojet, shqiptari i Rashit Gashit
nuk inkorporohet në spektrin e një populli të lodhur nga historia. Përkundrazi,
sipas Mursel Gashit, “Të gjitha shtegtimet, shpërnguljet, dëbimet apo eksodet,
në histori, rrallëherë ishin të rastësishme, por në përgjithësi ishin të
dhunshme, madje mjaft të dhunshme dhe çnjerëzore, siç ngjau me popullin tonë
gjatë historisë. Prandaj, sot më shumë shqiptarë ka anë e kënd botës se sa në
vendin amë autokton, në Shqipëri, në Kosovë dhe vende të tjera shqiptare
denbabaden.
Kjo është brenga më e madhe e autorit që e mundon, prandaj edhe e shpreh nëpërmjet vargjeve të poezive në këtë përmbledhje „Rrugët e shtegtimit”. Autori shkruan për vendlindjen, për Drenicën si rajoni më i dalluar dhe i vetëm në Kosovë në mes të Rrafshnaltës së Fushë Kosovës dhe të Rrafshit të Dukagjinit, të cilën siç thotë autori, e kanë zvogëluar e rrudhë shumë, e besa edhe duke shpifë e pagëzuar shpesh herë edhe emra e terma të ndryshëm, pa kurrfarë baze reale e shkencore. Kjo e brengos shumë autorin. Rashit Gashi shkruan për vuajtjet e popullit nën pushtimin e pushteteve të huaja të njëpasnjëshme, për shpërnguljet në masë, për torturat, dhunimet e vrasjet individuale e kolektive, për luftat e njëpasnjëshme, për katastrofat natyrore, për heronjtë e dëshmorët, për artistët e shkrimtarët, për shokët, miqtë e dashamirët.”
Disa
mendime të autorit
Poezinë e
kam dashur që nga mosha rinore, por nuk mund të them së kam pasur ndonjë prirje
apo talent të theksuar që të merrem me të, apo të bëhem poet apo
shkrimtar. Kjo dëshirë ka mbetur më
tepër hobi se sa ambicie, që të thurrë, kohë pas kohe poezi apo vargje të
rastit. Si i ri, në vitet e pesëdhjeta të shekullit të kaluar, derisa isha
semimaturant në Prizren, rashë në kontakt me do libra të vjetra, që nga koha e
Shqipërisë, siç thonim ne dikurë, të hedhura si mbeturina apo vjetërsira, që
për ne ishin të ndaluara. Në një shtëpi të vjetër, në Qafë të Pazarit, te Kisha
e katolikëve, ku e kishim edhe konviktin, përmes disa shokëve i blemë disa
libra me ato pak para që kishim. Në mesin e tyre i gjeta edhe dy fletushka me
vjershat e Spiro Floqit: „Kosova e lirë” dhe „Bajram Curri”, të cilat për një
kohë të shkurtër i mësova përmendësh. Këto ndikuan që përzemërisht ta adhuroj
dhe ta dua poezinë e mirëfilltë, e sidomos atë me karakter kombëtar, sikurse
janë poezitë e Naimit, Mjedës, Çajupit, Vaso Pashës, Hilë Mosit, Filip
Shirokës, e më vonë të Fishtës, Nolit, Martin Camajt, Azem Shkrelit etj.
Në vitin
e dytë të Normales në Gjakovë (1952), u sëmura dhe për nja gjashtë muaj
qëndrova i shtrirë në spitalin e Pejës.Aty u takova me një burrë të fortë e
patriot të madh, Ismail Krasniqin nga Juniku. Për çudi, ai ishte milic (polic)
i kohës, por i shtrirë në spital sikurse edhe unë. Kur e vërejti se unë kisha
dëshirë të madhe të lexoja shumë, ma solli në besë „Lahutën e Malcisë” të
Fishtës, e botuar në Romë, e cila për çdo këngë kishte edhe argumentet. Kur
dola nga spitali, Ismail Krasniqin e lashë aty, dhe kurrë më nuk e takova,
edhepse shumë kohë kam qenë i interesuar që ta takoj dhe t’i shprehi
falënderimet e mia të sinqerta për atë shërbim të vlefshëm e burrëror, por edhe
aq të rrezikshëm për kohën. Prej atij momenti që e lexova në tërësi „Lahutën e
Malcisë”, vetveten e konsideroja më të fortë dhe më krenar, madje edhe më të
ditur. Edhe sot, në këtë moshë të shtyrë (në moshën 80 vjecare), më kujtohen
shumë vargje të këngëve: Oso Kuka, Marash Uci, Ali Pashë Gucia etj.
Më vonë
kam pasur mundësinë që t’i kem veprat e Fishtës në tërësi dhe t’i lexoja e
përsëris kohë pas kohe. Kjo ishte edhe një nxitje edhe më e fortë që ta dua dhe
ta kultivoj poezinë e mirëfilltë, duke shkruar apo shkarravitur, aty-këtu edhe
ndonjë varg si hobi. Vargjet e para i shkrova në klasën e tretë të Normales,
derisa isha në Gjakovë. Ato vargje më tepër kishin përmbajtje
adoleshente/nostalgjike. Përshkruhej malli për vendlindjen, për prindër e
familje, për shokë, miq e dashamirë. Sidomos e përjetoja rëndë ndarjen e
shokëve të shkollës, dhe për një periudhë të shkurtër, të bashkfshatarëve dhe
të moshatarëve të mi, me të cilët kishim kaluar fëmijërinë. Kishim lujatur e
rritur si barinj, të cilët tani ishin të detyruar që ta lëshonin vendlindjen, e
për të shkuar në mërgim, për ta siguruar kafshatën e bukës dhe ekzistencën e
familjeve të tyre, duke lënë vendlindjen, familjen dhe shoqërinë e të tretur në
kurbet për një kohë të gjatë, duke marrë botën në sy, e që të mos shiheshim më
kurrë, ose shumë rrallë. Ky grusht i vjershave të mia, të asaj periode, do të
thoja adoleshente, mbeti për një kohë të gjatë nën përkujdesjen e vëllaut tim,
poashtu veteran i arsimit, deri sa e vranë forcat serbosllave më 26 mars 1999,
dhe e dogjën shtëpinë e babait tim me themel, më 1 prill 1999.
Në vitin
1953/4, u diplomova në gjeneratën e parë të Normales në Prishtinë. Me padurim
pritnim që ta marrim ditarin në dorë, për ta mësuar e edukuar brezin e ri. Por,
që në hapat e parë të punës u zhgënjeva rëndë dhe u demoralizova deri në palcë.
U ballafaqova drejtpërsëdrejti, si shumë shokë dhe kolegë të mi, me peripecitë
e jetës së përditshme, me të gjitha tragjeditë e komeditë e kohës. Përcilleshim
e provokoheshim në çdo hap, në punë e jashtë saj, nga punëtorët e sigurimit
(UDB) dhe të shërbëtorëve të tyre që nuk ishin të paktë. Na provokonin
vazhdimisht, madje drejtpërsëdrejti kërkonin që të bëheshim bashkëpunëtorë e
shërbëtorë të tyre, e çka jo tjetër. E kurë nuk e arrinin atë, atëherë pasonin
kurtha e metoda të tjera të provokimeve, të demoralizimeve e të etiketimeve të
llojllojta, madje edhe kërcënimeve e formave të tjera që s’mund t’i marrish me
mend. Të etiketonin si shovenistë, irredentisë e nacionalist, madje edhe armik
të sistemit, të shtetit e të popullit.
Mua, në
një mbledhje të Sindikatës së punëtorëve të arsimit për rrethin e Rahovecit,
posa kishte përfunduar gjysmëvjetori i parë i vitit shkollor 1954/1955, e që
për mua ishte hera e parë si mësues i ri që merrsha pjesë, shefi i UDB-së për
rrethin e Rahovecit, Millosavi (mbiemri i të cilit s’më kujtohet), në praninë e
të gjithë punëtorëve të arsimit më shpalli si nacionalistin dhe shovenisitin më
të madh që e edukon brezin e ri. Kjo më preku shumë thellë dhe u demoralizova
saqë vendosa që të jap dorëheqje nga pozita dhe detyra si mësues. Mirëpo, do
udhëheqës të Sindikatës dhe veteranë të arsimit, sidomos kryetari i Sindikatës
të punëtorëve të arsimit, Xhemajli Esatinga Retia, më bindën se nuk duhet të
jap dorëheqje, sepse armiku e ka mu këtu qëllimon. Dhe bëra mirë që i dëgjova
dhe nuk dhashë dorëheqjem. Në të vërtetë, nuk ma pranuan dorëheqjen, sepse
përndryshe do ta kisha pësuar më keq. Unë në atë mbledhje reagova duke i
kundërshtuar thëniet dhe pohimet e shefit të UDB-es, por sa pare bënte kur ai
as nuk u turpërua dhe as nuk u skuq për gënjeshtrat e tij të paskrupullta.
Pas
përfundimit të viti shkollor 1954/1955, vendosa që të mos punoj më në Kijevë,
as në arsim, por të vazhdoja studimet. Mirëpo, në shkollën e vendlindjes sime,
në Arllat, në munges të kuadrit arsimor duhej që të mbylleshin klasët e larta e
të shpërndaheshin nëpër qendrat e tjera në Komoran e Gllogovc (Drenas). Prandaj
vendosa që për një moment që t’i lë studimet edhe për një vit shkollor të punoj
në Arllat, për hirë të nxënësve. Në vitin vijues (1956/1957), vazhdova studimet
në Shkup, kurse klasët e larta në Arllat u mbyllën dhe u shpërndanë dhe
vazhduan në qendrat tjera. Meqenëse nuk kisha bursë dhe as të ardhura të tjera
për të vazhduar studimet, u detyrova që krahas studimeve edhe të punoja. Në
fillim punova si mësues në një fshat të Hanit të Elezit, në Palivodenicë. Më
vonë edhe në qendër si drejtor i shkollës. Në Han të Elezit edhe në Kaçanik
punova më se tri vjet, derisa e ndërpreva punën me qëllim që të përfundoj studimet,
tani në shkollën e Lartë Pedagogjike (Grupin e Gjuhës dhe të Letërsisë Shqipe).
Po ato vite që punova në Han të Elezit dhe në Kaçanik u njoha drejtpërsëdrejti
me rrethanat shoqërore e politike, ekonomike e sociale, si dhe me mentalitetin
e këtij mesi dhe të kësaj popullate. Madje u inkuadrova aq shpejt, sikurse të
isha pjesë përbërëse vite më rradhë e kësaj treve dhe e kësaj popullate
prandaj, edhe punova me tërë qenien time, siç thotë populli, me mish e me
shpirt.
Vendi
ishte i pazhvilluar në çdo pikëpamje. Popullata e varfër. Skamje e madhe,
gati-gati ekstreme. Por njerëzit e mirë e shumë bujarë, të ndershëm e të
respektuar, mikpritës e punëtorë. Edhepse pushtuesit e huaj, të herëpashershëm,
kishin lënë gjurmët dhe ndikimet e tyre, ata përpiqeshin që t’i mbanin e t’i
kultivonin traditat e të parëve. Për ta edhe pushteti aktual nuk ishte më i
mirë se pushtetet e kaluara. Shpresa e vetme e kësaj treve ishte fabrika e
cimentos ‘‘Sharr’’, ku punonin pjesa dërrmuese e punëtorëve të kësaj treve si
punëtorë krahu dhe në punë të rënda e të vështira, sepse punët më të lehta e më
të mira i kishin zënë ardhacakët dhe të huajt, nga të gjithat e trevat e
Jugosllavisë, madje edhe shoferat e të gjitha kategorive. Në këto rrethana unë
e ndjeja vetin mjaft keq, jo vetëm si mësues, arsimtar e drejtor shkolle, por
edhe si njeri sepse asnjë kuadër arsimor në këtë shkollë, me të gjitha
paralelet fizike të ndara (tetë sosh) nuk kishte kuadër vendas. Ne, tani i
nxirrnim kuadrat e para, me shkollë të plotë tetëvjecare. Në këto kushte dhe
rrethana fillova t’i qes në letër disa përshtypje të mia, ashtu si unë i
shikoja, i përjetoja dhe në fund si i vlerësoja në çdo aspekt. Meqenëse koha
ishte shumë e ndjeshme dhe delikate, madje me rreziqe të mëdha e fatale,
kërkohej maturi e mjeshtëri e madhe. Në këto rrethana dhe kushte i shkrova disa
poezi, të veshura e të mbështjellura me petkun e metaforës dhe të alegorisë, me
figura alegorike e stilistike, me personazhe Ezopike nën veprimin e gjëkafshëve
dhe të gjësendeve, duke e përdorur edhe gjuhën e tyre, pra të personazheve.
Veprimet
e kafshëve dhe të gjësendëve tjera ishin të imagjinuara, por që përkonin me
jetën reale. Ky kamuflim bëhej me qëllim që të mos bien në sy të hetuesit apo
të shërbëtorëve të pushtetit aktual. Mirëpo në një moment, në rrethana të
caktuara të gjitha poezit dhe shënimet i zhduka, duke u frikësuar nga ndonjë
befasi e papritur, të ndonjë kontrrolli apo arrestimi nga ana e shërbimit
sekret. Frika, thuhet në popull, është shah në veti. Derisa isha student i
vjetër (1957-1959), kur banoja në konvikt, e pata strehuar dy vjet më rradhë
një student, të ardhur nga fakulteti i Beogradit si ilegal, Hamza Shalën nga
logja e Pejës. Por në ndërkohë, Hamza u arrestua dhe u dënua me disa vjet heqje
lirie. Kjo ishte arsyja që i zhduka të gjitha shënimet. Të them të drejtën, m’u
dhimbtën shumë. Më së shumti më vjente keq për një poezi të cilën e pata
titulluar ‘”Besnik banu e besën kujt mos ia nxin!”. Prej atëherë e deri në
vitet e tetëdhjeta të shekullit të kaluar (XX), nuk kam provuar që të shkruaj,
më përjashtim të ndonjë vargu në retrospektiv sa për hobi, siç është rasti me
rrëfimet e muhaxherëve të shpërngulur nga Toplica e Sanxhaku i Nishit në vitet
1877-1881, apo Aksioni i armëve në vitin 1956, e të ngjashme. Realisht „pushova”
më se dy dekada, 1960-1980.
Ngjarjet
e vitit 1981 më xigluan dhe ma hoqën pluhurin e plogështisë. Demostratat e
rinisë, të studentve, të minatorëve e më vonë e tërë popullit në tërësi, e
shkyen perden e dembelisë dhe sadopak i nxuarrën në shesh preokupimet e mia,
muzat e mia edhe ashtu mjaft të varfura e të plogështa, të jetura më se dy
dekada. Tani në moshë të shtyrë, thuaja se kah fundi i moshës së tretë, marr
guximin që të botoj e të publikoj këtë tufëz poezish për hir të fëmijëve,
mbesave e nipave të mi. Këtë tufëz poezishë e kam ndarë në katër pjeëse apo
kapituj: Në pjësën e parë apo kapitullin e parë hyjnë poezitë që paraqesin
rrethanat politiko/shoqërore, duke filluar nga demostratat e rinisë e të
studentëve, minatorëve e të punëtorëve 1981-1991, Lëvizjet popullore,
Deklaratën e Pavarsisë 2 Gusht 1990, Kushtetutën e Kaçanikut me 7 Shtator 1990,
aksionin e armëve 1956, luftën e UÇK-së, grykën e Llapushnikut, Pranvera 1999
dhe Eksodi 1999, Luftëtarët dhe dëshmorët e UÇK-së, TMK-ja, festat dhe datat e
rëndësishme, personalitet historike, letrare e humanitare, traditat e vendit e
të ngjashme.
Në pjesën e dytë hyjnë përkujtimet për më të dashurit, të çmuarit dhe të respektuarit e mi, që i kam dashur e më kanë dashur: Prindërit, vëllezërit, xhaxhallarët e kushërinjë, dajë e shokë, miq e dashamirë. Të gjitha përkujtimet janë botuar kohë pas kohe në gazetën ditore ‘‘Zëri’’. Në pjesën e tretë hyjnë urimet, për nipat e mbesat e mia, me rastet e ndryshme të gëzimit. Në pjesën e katërt hyjnë poezitë të tjera më përmbajtje fabuliste/edukative. Në fund këtë tufëz poezish ua kushtoj, me rastin e 100 vjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë, si shtet i pavarur, i lirë dhe sovran, njerëzve të mirë e të sinqertë, njerëzve bujarë e fisnik, njerëzve punëtorë dhe human, luftëtarëve dhe dëshmorëve të rënë në altarin e kombit e të lirisë dhe brezave që do të vijnë pas nesh. Tani këto poezi, në 100 vjetorin e pavarësisë së Shqipërisë, po e shohin dritën dhe për herë të parë botohen në dy vëllime të veçanta: ‘‘Rrugët e shtegtimit’’ (Poezi) dhe ‘‘Malli i pashuar’’ (Përkujtime).
BOX
Rashit A.Gashi u lind më 11 korrik 1933, në Arllat të Drenicës. Shkollën fillore e kreu në vendlindje, gjimnazin e ulët në Carrallukë të Malishevës, semimaturën në Prizren, shkollën normale në Gjakovë e Prishtinë. Studimet i filloi në Shkup, në Fakultetin e shkencave natyrore (Dega e Gjeografisë) dhe diplomoi në Shkollën e Lartë Pedagogjike, në grupin e Gjuhës dhe Letërsisë Shqipe, në Prishtinë (1961/1962). Punoi si arsimtar në Kijevë, Arllat, Han të Elezit, Carrallukë, Malishevë dhe Drenas. Kreu detyrën e Zëvendës/drejtorit në Arllat, Kaçanik, Malishevë e Drenas, atë të drejtorit të shkollës në Han të Elezit dhe në Drenas. Në ndërkohë ligjëroi Gjuhën dhe Letërsinë Shqipe në gjimnazin e Drenasit, duke qenë edhe përgjegjës në paralelen e ndarë të gjimnazit në Çikatovë të Re, në Drenas. Kreu edhe detyra e funksione të tjera shoqërore në komunën e Drenasit. Ishte drejtor i Drejtoratit për Administratë të Përgjithshme dhe Veprimtaritë Shoqërore, për arsim e shëndetësi. Ishte sekretar i BVI-së, për Mbrojtjen Shëndetësore dhe Sigurimin Social, sekretar i BVI-së për Kulturë dhe Kulturë Fizike në Drenas. Për veprimtarinë e tij u nderuar me shumë mirënjohje, medalje e dekorata, madje edhe me dekoratën më të lartë “Për meritat në punë”. “Rrugët e shtegtimit” dhe “Malli i pashuar” janë përmbledhjet e para të poezive që e shohin dritën e botimit me rastin e njëqindvjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë (2012).