| E diele, 17.06.2012, 06:58 PM |
Nga promovimi i veprave të Angjelina Krasniqit Bardhaj dhe të Pilo Zybos në Muzeun Historik Kombëtar në Tiranë
TAKIMI ME KRIJUES DHE PROMOVIM I VEPRAVE-URË E BASHKIMIT KOMBËTAR
Nga Sejdi BERISHA
Në ambientet
e Muzeut Historik Kombëtar në Tiranë, ditë më parë u bë promovimi i veprave, “Tingujt
mallëngjyes” dhe “Zëri im i brendshëm” të poetes nga Peja, Angjelina Krasniqit
Bardhaj e cila jeton dhe vepron në Gjermani, dhe të krijuesit Pilo Zyba, “Troja
e trojeve të mia” nga Përmeti, por i cili jeton dhe vepron në kurbet, Greqi. Në
këtë festë letrare, morën pjesë shumë krijues dhe dashamirë të fjalës së shkruar
nga kryeqendra e Shqipërisë, Tirana por edhe nga Peja.
Përkitazi me këto vepra folën krijuesit dhe kritikët letrarë, Prend Buzhala, prof. Murat Gecaj, Sejdi BERISHA dhe Bardhyl Xhama.
KUR MË FLISTE
BABAI IM PËR SHQIPËRINË...!
(Fjala integrale e shkrimtarit dhe e publicistit, Sejdi berisha në këtë festë letrare)
Ndjehem i
lumtur që sot këtu, në Tiranë, në këtë tempull kulture dhe historie po
promovojmë veprat e Angjelina Krasniqit-Bardhaj nga Kosova dhe të krijuesit,
nga Shqipëria, Pilo Zyba, dhe atë librat “”Zëri im i brendshëm” dhe “Tinguj
mallëngjyes” të poetes Krasniqi, dhe librin “Troja e trojeve të mia”, të autorit
Pilo Zyba. Ky manifestim është i veçantë për disa arsye. Një. Ngase që të dy
krijuesit jetojnë dhe veprojnë në kurbet, për çfarë pesha e vargut është e përshkuar
me mallin por edhe me dhembjen për kombin dhe atdheun, për vendlindjen. Dhe
tjetra, sepse, këto përurime po ndodhin sot këtu në Tiranë, e nesër në Pejë, që
e kanë simbolikën e vetë, që e kanë qëllimin e një rrugëtimi që kombi e trojet
shqiptare kahmot, me decenie e me periudha kohore e historike e synojnë. Sa mirë
është të jemi kështu të bashkuar. Por, është edhe e veçanta tjetër, sepse, këtu
e kudo në trojet shqiptare, çdo ngjarje kulturore por edhe tjetër fare që ndodhë
e zhvillohet, përshkohet me frymën e shënimit të 100-vjetorit të Pavarësisë dhe
të ngritjes së flamurit.
Këtë që dua
ta them në vazhdim e kam thënë edhe diku tjetër, dhe nuk është e tepërt ta them
edhe këtu:
Dikur,
kur babai im ma përmendte Tiranën, krahinën e Tropojës, kur më fliste për Shqipërinë,
më dridhej trupi, shpirti s’më zinte vend; athua çfarë ëndrre është kjo që ma
tregon prindi im me plis të bardhë, kurse babait tim duke folur i përvidheshin
lotët nëpër të qarat e faqeve.
Dikur,
kur u rrita, fjala Tiranë, Shkodër, Tropojë, m’u bënë flakë shpirti, ëndërr
e parealizuar, etje e pashuar. Edhe atëherë babait i përvidheshin lotët, por
edhe lotët e mi ma përcëllonin rininë.
Dikur më vonë,
Tirana, Vlora, Shkodra, Elbasani,... m’u bën fjalë e ngujuar në zemër, edhe
varg poetik që e ruaja në shtatë palë tokë, në shtatë palë qiell, atëherë kur
babai nuk ishte më.
Kurse
tash, po të ishte sot gjallë im at, do t’i thosha: Ja, o prindi im, rrëfimet
tuaja, etja për atdheun, por edhe ëndrrat e mia u bën realitet. Tash, Tiranën
dhe tërë Shqipërinë e përqafoj si dua vetë. Bile, edhe sot kur jam bashkë me
juve në këtë manifestim shpirti.
Andaj, në kontekst të tërë kësaj, si duket, situatat, rrugëtimi i kombit, i atdheut dhe i vetvetes, krijuesit ia krijojnë rrugën poetike, e cila, kur merr formën dhe peshën e vet, dot nuk del nga binarët e përplasjeve, meditimeve, ndijimeve, nuk del nga mllefi, etja, malli e dashuria për ta parë e përjetuar ëndrrën e bashkimit, ëndrrën e përbashkët që jeta të merr kahe ashtu siç e meriton njeriu, atdheu dhe kombi.
TINGUJT MALLËNGJYES KUR KAPLOJNË JASHTË ATDHEUT...
Duke
lexuar veprat e Angjelina Krasniqit-Bardhaj, “Zëri im i brendshëm” dhe “Tingujt
mallëngjyes” por edhe librat e krijuesit Pilo, krijohet përshtypja se gjendesh
në rrugëtimin e tyre si rob i vargut për t’i përjetuar të gjitha ndijimet e
shprehura, që pas leximit, padyshim se bëhen pjesë përbërëse e secilit lexues.
Unë jam përcaktuar
për t’i thënë disa fjalë për librin “Zëri im i brendshëm” të autores Krasniqi-Bardhaj.
Tingujt
mallëngjyes kaplojnë e vërshojnë edhe kështu: “Kur ishit të vegjël u dekorova
me veshje kombëtare/Shkronjat shqipe ua mësova, nga shpirti im ABETARE/Prandaj
bir, bijë mos shisni si plaçkë, urë/Mjegulla të errëta më mbështjellin, nuk do
t’ua fali kurrë”! E fillova fjalën time kështu, sepse autorja është përplasur
me shpirtin e vetë për shumë gjëra, e këtë ia ka imponuar, kush tjetër përveç se
jeta, e ia ka shtuar barrën edhe mallin kurbeti, i cili është plagë e mbështjellë
me gjërat më të papara, me gjërat më të dhimbshme dhe me etjen për dashurinë,
ashtu siç e do për vendlindjen dhe për atdheun. Andaj, nuk ka se si mos të përjetësohet
vepra poetike përveç se me titullin “Zëri im i brendshëm”.
Angjelina
Krasniqi-Bardhaj, ka një fëmijëri me ëndrra, kujtime e me rrëfime që i ngjajnë romaneve
që nuk hiqen kurrë nga tavolinat e lexuesve, por e cila, atë fëmijëri e ka edhe
të temperamentit të veçantë, i cili temperament pastaj bëhet pjesë e rinisë, që
gjeneron ndjenja që shndërrohen në dashuri dhe në gjithçka që lidhet me lirinë,
me kombin dhe me atdheun, e që, të gjitha këto, pos në poezi, më parë janë reflektuar
edhe në organizimin e shumë aktiviteteve shoqërore e politike, në lëvizje që janë
të ndërlidhura me fatin e Dardanisë, me fatin e Kosovës. Prandaj, njeriu i
karakterit siç është autorja e këtyre dy veprave, e do dhe e përfill zërin e
brendshëm, sepse, ai zë është i fuqishëm, është pasqyrë e shpirtit, është dhembje
e krenari, që bashkërisht ndërtojnë kuptimin e ecjes, madhështinë e jetës dhe
rrugën e lumturisë. Për këtë arsye, ajo që në fillim të librit “Zëri im i
brendshëm”, sikur na detyron, dhe paraprakisht, pa e lexuar librin, na bën të kujdesshëm
për ta kuptuar mesazhin dhe rrugëtimin poetik të Enxhit: “Të kaluarën time mos
e vri.../Më lëndon fluturimi i saj furtunë/Tek e ardhmja mbështetëm.../Gjallërinë
e mbaj në dëshirë të ndjerë në shpirt...!
Kjo dëshmon,
se zjarrmia e vargut sikur kaplon çdo gjë, dhe sikur e tërë jeta, koha dhe
njeriu ecin kapërdijshëm. Duke e ndjerë këtë fenomen kohe, autorja fare pa
hezitim, thotë: “Dua të kuptoj, ç’po më ndodhë/Ku e kam botën time”. Edhe këto
vargje ngacmojnë e gjenerojnë kujtime e ngjarje, të cilat, po që së doni, edhe
tërësisht e pasqyrojnë jetën e saj të mbrumur me temperamentin e papërfillshëm
vetëm e vetëm që jetën ta bëjë të lumtur, ëndërr e përrallë që ligjërohen këndshëm
në labirintet e dritës dhe të së bukurës.
Këto
karakteristika, qëndrojnë pip në këmbë pothuaj se në të gjitha vargjet dhe në të
gjitha poezitë e Enxhit, figura e së cilës shëtitë, endet e shkrepë mendime, që
i ngjajnë fanarit që bën pandërprerë dritë edhe atëherë kur mërzia kaplon apo
edhe ndonjëherë pllakosë çdo gjë. Kështu lë përshtypjen kjo dritëpafikur. Andaj,
në të gjitha poezitë në këtë libër, zërin e saj e sjellë kujdesshëm por edhe
sertshëm për të mos u përkulur as ajo por edhe as njeriu, edhe pse plagët nganjëherë
pengojnë për të ecur, por, megjithatë, ato më shumë trimërojnë për të qëndruar
përballë sfidave.
Këto veçori i hasim kudo, dhe ato, si të tilla shndërrohen në tempull shpirti e qëndrese: “Ti oxhak i konakut të shpirtit mes thërrimesh/Me flakën tënde ngrohë gëzimet dhe pikëllimet/Ti lis i rrënjosur, si aortat e shpërndara në trupin tim/Ujitëm me gjakun, mbushe frymën e verës me gëzim”! Autorja, në shumë poezi, lexuesit ia dëshmon qëndresën shumëdimensionale edhe kur thotë se shpirti i bëhet dyllë me tërë atë kompozicion ndjenjash e zjarrmisë vargëzuese: “Kam arsye të qesh apo të qaj/Kur gjurmoj labirintit tim të kujtesës”!
“DIGJEM NË GJUMË ME ETHET E NJË ËNDRRE”!...
Nëse këndimin
poetik e pikasim në karakterin e autores, lirisht mund të themi se Enxhi e ka
dhuntinë e njeriut i cili në çfarëdo situatash lufton dhe ia arrin për të qëndruar
vertikalisht, por, në të njëjtën kohë pëlqen, preferon dhe e adhuron çiltërsinë
e shpirtit dhe të mendjes, të cilat i kërkon dhe dot nuk i lëshon nga vetvetja:
“...Jepma dorën, o i dashuri im/Që ecja me mua të vijë e lehtë si flutur”. Mirëpo,
jo rrallë, shtrëngimi i shpirtit i vjen nga të anët, që e detyrojnë të këndojë pakëputur,
sepse: “Digjem në gjumë me ethet e një ëndrre/Akoma mes ëndërrimeve/Pa u shkëputur
prej tyre”!
Nëse e
shprushim mirë mesazhin e vargjeve, atëherë, edhe ligjërimi, edhe rrugëtimi i
jetës, edhe përplasjet, edhe ditarët e kujtimeve marrin formë rrethi mbase edhe
të hartës të sakatuar të tokës, e cila padyshim se godet. Megjithatë, autorja përpiqet
që këtë, nëse mund të quhet realitet, ta konsideroj si gjë normale, mbase ta
shndërrojë edhe në “ëmbëlsirë” kohe: “Nën hirin tënd ruhet zjarri im!.../Flaka
e gjëmës së shpirtit...”!
Të bëhesh
pelegrin dashurie është mund dhe përgjegjësi, që krijuesin e detyrojnë të hapë rrugë
e shtigje për të arritur deri aty ku dëshiron, e ajo nganjëherë mashtron, sepse
duket si fotomorgamë, dhe asnjëherë nuk arrin në cakun e dëshiruar. Dhe unë,
nganjëherë mendoj, mirë që është kështu, sepse, edhe kur njeriu dëshiron të “mbytet
në oqeanin syve të mi”, mund të ndodh: “Të shkrumbohesh, të flijohesh...”. Megjithëkëtë,
autorja për çdo gjë, rri gjithnjë zgjuar, sepse, ëndrrat mund t’ia vjedhin
gjumin, e atëherë tretët diku në mesin e botës së vetë, por në atë “siklet” se
harron dot bashkimin, dhe ligjëron: “Mbulesë do ta kemi qiellin, qiri do mbajmë
diellin/E trupat e bashkuar fjalën, TË DUA, do të mbjellin...”!
Në këtë formë e shohim kooperimin poetik të Enxhit me këngën dhe ëndrrat, me të cilat, përherë dëshiron të udhëtojë edhe bashkë me të tjerët e kurrsesi vetëm. Por, edhe pse nganjëherë autoren e vërejmë dhe e hasim si flakë të ngatërruar në shkëlqimin e vargut, zëri i saj ëmbël tingëllon, dhe si i tillë mbetët me peshë në krijimtarinë poetike, në fushën e vlerave letrare kombëtare.
Miq të nderuar,
Unë kaq
kisha përkitazi me librin “Zëri im i brendshëm” të Angjelina Krasniqit-Bardhaj,
edhe pse në fillim të shkrimit por tash edhe më shumë, disi më kujtohet koha
kur Enxhi së bashku me të ëmën dhe me motrat e saj, në rininë e hershme thurnin
sexhade, çanta prej leshi dhe qilima për të siguruar kafshatën e bukës, kohë e
cila është shndërruar në kujtim krenarie dhe tash edhe në zjarr vargu e poezie.
Ndërsa,
sa i përket librit të përbashkët të Pilo Zybës dhe të Enxhit, kujtoj se vetë titulli
i librit, “Tingëllimat e shpirtit” tregon për peshën artistike dhe për jehun
poetik. Mirëpo, siç thash edhe në fillim, përkitazi me veprat e krijuesit Pilo
folën të tjerët, kurse unë do të shkruaj ndonjëherë tjetër për librin e tij “Njeriu
që vraponte pas një ëndrre”.
Të theksojmë
se manifestimin letrare e madhështuan artistët e mirënjohur, Margareta Xhepa
dhe Agim Xheku, të cilët me madhështinë dhe mjeshtërinë e tyre prej aktorit
recituan dhe i madhështuan vargjet nga librat që u promovuan.
Një kujtim pas festës letrare