| E hene, 30.11.2009, 01:14 AM |
Dritan Egro nuk është thjesht një historian tavolinash. Mbi të gjitha ai është i pasionuar pas punës së tij.
Në përpjekje për të zbuluar diçka të pathënë në fletët e historisë së
Shqipërisë, por të njerëzve që e bënë atë, Egro na sjell këtë herë një
dokument që flet për jetën dhe pozitat e Ismail Qemalit në Perandorinë
osmane. Për historianin osmanist, ky dokument, më i ploti që na ka
ardhur ndonjëherë mbi një nga njerëzit më të rëndësishëm në historinë
shqiptare, është vetëm një ndër shumë të tjerë që gjenden në arkivat
osmane. Sipas tij, ato janë tërësisht të pashfrytëzuara dhe presin
vetëm që studiuesit shqiptarë të venë e t’i shfrytëzojnë.
Z. Egro, për herë të parë publikohet jetëshkrimi origjinal i Ismail Qemalit, cili është burimi i këtij dokumenti?
Është një dokument krejt i zakonshëm për arkivin osman, i dalë nga një
fond i posaçëm, i cili quhet “Regjistrat e nëpunësve të perandorisë
osmane”. Në këtë fond që përbëhet nga shumë regjistra janë të
regjistruara jetëshkrimet e të gjithë nëpunësve të Perandorisë Osmane,
në shekullin XIX. Aty nuk mendoj se ndodhet vetëm jetëshkrimi i Ismail
Qemalit, por edhe karriera, jeta burokratike në strukturat e
Perandorisë Osmane, të shumë personaliteteve shqiptare, të cilat më pas
erdhën në Shqipëri dhe u vendosën në instancat më të larta të shtetit
shqiptar. Pra, kemi të bëjmë me një nga kategoritë e rëndësishme të
fondit arkivor osman, i nevojshëm dhe për historinë e Shqipërisë.
Përse është kaq i rëndësishëm ky dokument, çfarë sjell ai të re?
Ky dokument ka një rëndësi të madhe, sepse na jep një faqe të panjohur
për jetën e Ismail Qemalit, pjesën dërrmuese të jetës së tij. Ndoshta
është një dokument i ftohtë, burokratik, shkresor, por duhet të kemi
parasysh që në këtë shkresë kemi jetën e tij në disa etapa, që në
momentin që ai ka hyrë në administratën osmane, deri në momentin, kur e
lë administratën, për të kontribuar si deputet në parlamentin osman.
Madje, aty kemi të dhëna interesante dhe për shkollimin e tij, për
mësimin e gjuhëve të huaja. Ky dokument shërben edhe sikartelë, që na
tregon etapat nga njëra fazë në tjetrën në ngritjen në pozicionet
shtetërore të Ismailit.
Si ratë në gjurmë të këtij dokumenti?
Ai është botuar me një tufë dokumentesh të tjera në një edicion
dokumentar, të përgatitur nga arkivi kryeministror në Stamboll në
bashkëpunim me Arkivin e Shtetit në Shqipëri. Është një tufë
dokumentesh që i jepen studiuesve dhe lexuesit të interesuar për të
parë se cila është natyra e dokumenteve që fshihen në arkivin e
Stambollit. Dhe aty nuk ka vetëm dokumente që lidhen me shek. XIX, por
që me fillimin e pushtimit osman dhe deri në kohën kur osmanët u
larguan përfundimisht nga viset osmane. Një praktikë e tillë është
ndjekur edhe për Kosovën, Maqedoninë dhe sipas informacioneve të
fundit, është bërë edhe për Bosnjën. Pra, janë botime treguese që japin
vetëm disa elementë se çfarë dokumentacioni ka për rajone të caktuara,
që kanë qenë pjesë e perandorisë dhe tregojnë dhe njëherë se sa të
pashfrytëzuara është ky arkiv. Është një lloj ftese për të qenë të
pranishëm në këto arkiva për të krijuar një imazh të saktë për një
sundim 5-shekullor dhe nuk është pak.
Ju thatë se në këto regjistra mund të gjenden jetëshkrimet e të tjerë emrave të njohur shqiptarë, ç’na pengon t’i gjejmë?
Përmes këtij dokumenti mua më jepet e drejta të ngre edhe një herë
zërin për mbështetjen e studimeve osmane. Është zbuluar vetëm maja e
ajsbergut dhe pjesa më e madhe është ende e panjohur. Aty mund të
gjejmë shumë anë komplekse të jetës, e cila është reflektuar në këtë
dokumentacion, i cili fatmirësisht është ruajtur shumë mirë dhe ne nuk
na mbetet gjë tjetër vetëm të shkojmë të hedhim dritë, në shumë aspekte
që ne i quajmë të errëta. Kjo errësirë fillon qysh me jetën e Ismail
Qemalit dhe janë pikërisht ato pika, të cilat nuk na i sqaron ky
dokument, që na shtyjnë që të shkojmë e të kërkojmë më shumë për këtë
figurë qendrore të krijuesit të shtetit shqiptar.
Ndoshta është një dokument i ftohtë, burokratik, shkresor, por duhet të kemi parasysh që në këtë shkresë kemi jetën e tij në disa etapa, që në momentin që ai ka hyrë në administratën osmane, deri në momentin, kur e lë administratën, për të kontribuar si deputet në parlamentin osman. Madje, aty kemi të dhëna interesante dhe për shkollimin e tij, për mësimin e gjuhëve të huaja. Ky dokument shërben edhe si kartelë, që na tregon etapat nga njëra fazë në tjetrën në ngritjen në pozicionet shtetërore të Ismailit
Alma Mile