Botohet Fjalori i parë Shqip-Suedisht

Fjalori i parë Suedisht-Shqip me 17.000 fjalë të përdorimit të zakonshëm, të zgjedhura e të përpunuara nga një fond prej 27.000 fjalësh, u botua për herë të parë më 1994, nga Agjencia Kombëtare Suedeze për Arsim (Enti për zhvillim i Suedisë). Autor i përkthimit dhe inkodimit është Mr.fil. Sadulla ...

Elvi Sidheri: Harku i Kostandinit, Zgërdheshi (Albanopolisi) dhe Shën Sofia... tre pelegrinazhet e munguara të shqiptarëve!

Në Romë, për ata që kanë qenë aty ose që nuk kanë qenë asnjëherë e ndoshta do shkojnë dikur, krah Koloseut që njeh gjithë bota, ndodhet edhe një hark i madh triumfi, i cili përveçse është ...

Xhemail Peci: Arieta Seferaj dhe Panteoni në të cilin u nderuar Uilsoni

Arieta Seferaj është gazetarja me një individualitet të theksuar origjinal në fushën e gazetarisë, të cilën ajo e ka formuar si pasojë e një përvoje të pasur profesionale, e cila shpaloset aq qartë dhe me aq elegancë si një kombinim aq i natyrshëm i një logjike të fortë juridike, por edhe i një kulture të pasur ...

Gjon Keka: Mbi Lirinë dhe patriotizmin

Asnjëherë dhe në asnjë shekull apo vite përgjatë gjithë historisë nuk janë shuar përpjekjet e kombeve për liri , për të rregulluar natyrën e tyre ,karakterin dhe rivendos identitetin e tyre origjinal ,kjo për faktin se ato kombe kanë pasur deformime përgjatë historisë si rezultat i pushtimeve ...

Besim Gollopeni: Transformimet familjare në vend

Ekzistojnë shumë përkufizime për familjen si nga sociologë ashtu edhe nga antropologë të vendeve të ndryshme. Sipas përkufizimi të Merriam-Webster, familja është: ”Njësia themelore në shoqëri e cila tradicionalisht përbëhet nga dy prindër që krijon fëmijët e tyre, gjithashtu përfshihen edhe ...

Zeqir Lushaj: Simbol për dashurinë

Pse e dhe’ at’ Besë,(aq më shumë),kur kishe përpara,një 12-vjeçar-fëmi?…!Pse e mbajte at’ Besë,(me aq durim oj Ti çikë)me fanatizëm legjendar,që shkoj… në tragjedi? ...

Kuartet dashurie ''4 L''

Një gjethe e varur nga vjeshta kishte mbetur,e vetme në trupin e dimrit të lagësht e të bardhë,sot kallkan u këput e ra mbi pezulin e dritares sime.Ndoshta kështu do kisha rënë edhe unë atëherëe mbetura pezull mes jetës edhe vdekjes,sikur të mos më kishte mbajtur ti Dashuria ime! ...

Kabil Bushati: Xhemal Bushati ish ministri demokrat

Xhemal Bushati, një figurë polidimensionale dhe tepër karizmtike, lindi në qytetin e Shkodrës më 1885, në një familje me tradita shoqërore-politike si ajo e Bushatlijve që për shekuj me radhë atje në kalanë famoze të Rozafës shkruajti faqe të lavdishme në historinë e përgjakur shqiptare. Përveç ...

Hazir Mehmeti: Udhëtimi

Derisa Treni IC gjarpëronte luginës së Danubit, në monitor shënohej shpejtësia dyqind e pesëdhjetë në orë. Lehtë dëgjohej rrëshqitja mbi shina çeliku, me brumë të nxjerrë nga nëntoka e këtyre bjeshkëve madhështore. Dikur çeliku shkëlqente në maje shtize, në kokë përmende që shponte ...

Vladimir Muça: Miho Gjini - “Letra nga Spanja”

Romani“Letra nga Spanaja” në kaleidoskopin e psiko – analizës dhe të terapeutikës, megjithëse graviteti narrative pingulizohet në vetën e parë në konceptin filozofik është disi tjetërlloj në rrëfimtari.Çdo gjë vërtitet në fabulat e shpirtrave ndërmjet babait, nënës dhe birit...

Halil Haxhosaj: Koha dhe hapësira nyjëtime

Krijuesja Mevlyde Saraçi është e njohur për lexuesin me disa vepra në poezi të botuara deri tash si dhe me veprën në prozë “Kur jeta duhej jetuar ( Kujtime nga ditët në flakë)”, botuar nga Klubi letrar “Gjon Nikollë Kazazi” i Gjakovë, më 2003 dhe të përkthyer në gjuhën angleze nga Lola Ukaj dhe ...

Lekë Preçi: Mazllum Hasimja ishte një atdhetar

Të dielën më 27.01, 2013, në lokalet e Shoqatës Humanitare “Nëna Tereze” në Göppingen Të Gjermanisë, u mbajtën të pamet dhe akademi ...

Eli Fara - Magjistarja e Serenatave Korçare

E shikon dhe nuk e beson. Ajo ruan akoma bukurinë e saj të spikatur vajzërore dhe pse i ka kaluar të dyzetat. E qeshur, e bukur, elegante, pra sharmante në tërë qenien e saj. Flet qetë dhe me një zë melodoiz si vetë këngët e repertorit të saj, pasi dhe vetë jeta e saj është një këngë. Nuk ...

Bedri Tahiri: Prehu n? P?rjet?si

Mbr?m? fort m? therri zemraNga lajmi i hidhur n? TV- eProfesor, pse aq papriturIke me vrap e na le?!N? gjimnaz m? dhe latinisht,Gjat? studimeve morfologjin?,Fjal?t i gjurmoje n? rr?nj?Çdo or? ua b?je autopsin?...

Ireshtansi: Tre shenjëtorët

Na ishin njëherë…. Kështu fillon tregimi i ardhur nga kohët e largëta për tre vetë të cilët brezat e mëvonshëm në tregimin e tyre i quajtën tre shenjëtorët.Në tregimin e ardhur nga larg ata të tre panë një ëndërr . Që të tre panë ëndërr sikur drejt tyre po vinte një rreze dielli e brenda saj ishte një zë që u ...

Poezi nga Nexhat Halimi

sa pak ajër e e pafund hapësirë e vdekjesndërmjet fluturimit e ëndrrës plepi i zindërsa e presin te rrënja për dërrasa varrike vdekur ti apo prapë unë apo prapë unë fedoracopë e thyer e atdheut të robëruar dhe prapëgji bardhë nga i jep gjak kaq vjet bunës ...

Shoqata Iliria feston pavaresine, Lahr 16.02.2012

Shoqata Kulturore Iliria e.V - e regjistruar ne organet Gjermane ne vitin qe lam pas, feston pavarsine e Kosoves ne LahrFillimisht do te kete program kulturor nga shoqata "Yjet e Kosoves" e.VE me pas do ju argetojne me muzike live: Nexhdet Hasani, Lumnije Grajqevci  ...

Zef Ahmeti: ''Ne jemi një popull i ndarë''

Kështu kishte deklaruar Ibrahim Rugova në intervistën e tij dhënë «der Spiegel» në vitin 2000. Ndërsa në një tjetër më herët, në shkurt të vitit 1990, për të njëjtën revistë shprehet : “Ne jemi të gatshëm të deklarohemi shtet neutral e, fillimisht, të mos bashkohemi me Shqipërinë. Megjithëse ...

Ndue Ukaj: Kombi është akt besimi

Çfarë do të thotë të jesh pjesëtar i një kombi? E në këtë aspekt, çfarë do të thotë të jesh shqiptar?Një shpjegim domethënës, për pyetjet e më sipërme, gjithmonë sfiduese për personin, por edhe për bashkësinë njerëzore, e jep shkrimtari erudit, Jorge Luis Borgesi, te tregimi Ulrika në formën e një dialogu konciz...

Dibran Demaku: Padronët dhe servilët

Servilët janë kategoria më e urryer e çdo shoqërie dhe në çdo system shoqëror.Ata janë si rodhet që të ngjiten dhe nuk të shqiten dot.Ata janë të gatshëm që të qeshin kur qesh padroni,janë të gatshëm të qajnë kur është i pikëlluar padroni, janë të gatshëm të buzëqeshin kur i shanë padroni ...

Olsi Pajo: Mes lindjes dhe perëndimit

Dëgjojmë shpesh, për të mos thënë që ndonjëri prej nesh mund të ketë qënë edhe pjesëarrës, që shtete të ndryshme, univeristete të njohura në arenën ndërkobëtare, shoqata apo organizata të ndryshme, të organizojnë ato që në anglisht jemi mësuar t’i quajmë “exchanging programs”- programe ...

Pëllumb Gorica: Lumturi Ymeri - ''Qielli në qeli''

Frymëzimi mbush me jetë shpirtin artistik të poetëve për t’u dhuruar petale të trëndafilta lexuesëve të apasionuar të poezisë. Lumturi Ymeri (Bersava) në vëllimin e saj të dytë “Qielli në qeli “ka shumë arritje si nga ana artistike, ashtu edhe në interpretimin artistik të realitetit. Metaforat e goditura ...

Timo Mërkuri: Dallgë ndjenjash mbi oqean

Sa herë që nis të lexoj poezinë e Fatos Arapit, më duket se po eci brigjeve të Jonit. Veç jo një ecje, shëtitjeje pranverore, nëpër bulevardet e qytetit tim bregdetar, veshur me kostum e këpucë llustrafinë. Nuk e di pse ndjehem ndryshe në poezinë e tij, në një ecje çapkënçe, domosdo zbathur ...

Frank Shkreli: Bota reagon ndaj dorëheqjes së Papës

Lajmi se Papa Benedikti i XVI ka vendosur, që për arsye shëndetsore dhe të moshës, do të jap dorëheqjen në fund të këtij muaji, habiti dhe shokoi jo vetëm katolikët anë e mbanë botës, por edhe udhëheqsit politikë botërorë, të cilët menjëherë reaguan ndaj vendimit të paprecedencë të Papa ...

Kristaq Turtulli: Puthja e fundit

-Bahti Kubla, Bahti Kubla!E më pas dëgjoi një shungullimë të mbytur që vinte prej derës që binte nga perëndimi i hollit trekëndor.-Hë...hëm...hë, dreq zë,-mërmëriti dhe rëndoi mbi bastunin e shtrembër, por nuk lëvizi arëzën e qafës, të shihte nga erdhi shungullima dhe zëri...

Fritz Radovani: Tërhiqet Papa Benedikti XVI

Dje, me daten 11 Shkurt 2013, ora 19.48 në Vatikan, agjensitë e lajmeve bane të dijtun per gjithë Boten se Shejtnia e Tij Papa Benedikti XVI, në një ceremoni fetare në Vatikan per Martirët e Otrantos, njoftoi se me daten 28 Shkurt 2013, Ai do të japin dorheqjen e vet nga kenja Papë. Ai tregoi se ...

Demir Krasniqi: Amanetet e babait tim

Kur fillova të këndoj ,Babai im, mirë më këshilloj –Biri im, mbasi po këndon ,Dëgjo babën, çka t’ këshillon !Po ti la tri amanete ,Nëse i mbanë – fiton për vete !Po nuk deshe t’ më dëgjosh –Dije mirë, se do t’ gabosh ! ...

Resmi Osmani: Lotët e engjëllit

Gjakovë,Mejë,27.04.1999Atë ditë të kobshme të njëzetë e shtatë prillit 1999, Fusha e Mejës, në vend të luleve ishte e mbjellë me kufoma, e lagur me gjak. Ploja ishte apokaliptike, e pamendueshme, e madhe, gjaksore, e egër, mizore, barbare ...

Janaq Pani: Përcjellje Skënder Haskos

Na erdhi lajmi në eterE zemra brenda regëtiu,I mbylle sytë, o mik, SkënderSi shuhet dritë e një qiriu. Se një qiri më pak do ndrijëQë ndizte fjalën poetike,Dhuratë zemre te çdo fëmijëE fale gjer çastin që ike. ...

Elvin Luku: Facebookpolitika

Kur Hermesi, shpikësi i shkrimit, sipas Platonit, i prezantoi krijimin e tij faraonit Thamus, këtij të fundit i ngriu buzëqeshja dhe i tha: “I mençuri Hermes: Memorja është një dhuratë që ne duhet ta mbajmë gjallë. Me shpikjen tënde, njerëzimi do ta humbasë atë. Njerëzit nuk do të jenë më të ...

Lutfi Alia: Kanuni - Kodi i së drejtës zakonore shqiptare (14)

Kanuni i Leka Dukagjinit e ka institucionalizuar besen dhe ka krijuar kultin e beses, qe ka mbreteruar ne te gjithe jeten e shoqerise shqiptare...

1282 1283 1284 1285 1286
Në Fokus