E enjte, 25.04.2024, 12:57 PM (GMT+1)

Kulturë

Colleen McCullough: Zogjtë e gjembit

E hene, 21.07.2014, 07:27 PM


Colleen McCullough

Është një legjendë për një zog, i cili këndon vetëm njëherë në jetën e tij, këndon më ëmbël se çdo krijesë tjetër mbi faqen e tokës. Në momentin që zogu braktis folenë, fillon të kërkojë një dru me gjemba dhe nuk ndalet asgjëkundi derisa ta gjejë. Pastaj, duke kënduar në mes të degëve të egra, shpon veten me gjembin më të gjatë e më të mprehtë. Dhe, duke vdekur, përmbi agoninë e tij kumbon kënga më e gëzueshme se sa e laureshës dhe bilibilit. Është kënga e këngëve, çmim tejet i jashtëzakonshëm për jetën. E tërë bota hesht për të mbajtur vesh dhe Zoti në qiellin e Tij vetëm vë buzën në gaz. Sepse gjëja më e çmuar duhet të blihet me çmimin më të madh të dhimbjes… Ose kështu thotë legjenda.

Nga libri “Zogjtë e gjembit

Përktheu nga anglishtja: Meri Lalaj



(Vota: 1)

Komentoni
Komenti:


Gallery

Pëllumb Gorica: Magjia e bukurive të nëntokës sulovare
Fotaq Andrea: Një vështrim, një lot, një trishtim – o Zot sa pikëllim!
Pëllumb Gorica: Grimca kënaqësie në Liqenin e Komanit
Shkolla Shqipe “Alba Life” festoi 7 Marsin në Bronx
Kozeta Zylo: Manhattani ndizet flakë për Çamërinë Martire nga Rrënjët Shqiptare dhe Diaspora