E premte, 29.03.2024, 08:48 AM (GMT)

Kulturë

Remzi Salihu: Poezi nga Paul Kersten

E marte, 25.09.2012, 04:44 PM


Paul Kersten

KËNGA E MBRËMJES
 
E do të bjerë terri mbi ujë
e do të bjerë terri mbi mal
 
Në ëndërr
gjarpri
do ta ruajë pasurinë
 
Në kopshtin e hënës
do të bjerë borë
nga divi i përgjumur
 
Lulja është e frikësuar
Lulja kërkon qetësi
 
DITA ME DIELL
 
Ne e lyejmë
qiellin
me lule

KËNGË
 
Në vendin mjegullor banojnë yjet
në vendin mjegullor luajnë engjëjt

Topi im është yll
topi im është shigjetë
topi im ngjitet mbi flatrat e engjëjve
 
Andej kërce në mjegulla
topi im
 
LOJA

Djallin e kemi lënë
të vallëzojë në shishe
Ne i shkelim
mbi njëmijë aerostate
 
Loja laradashë
ecën përpara
gëzimit
 
(Kur
kam qeshur
për të fundit
herë?)

Përktheu nga gjermanishtja: Remzi Salihu



(Vota: 2 . Mesatare: 3/5)

Komentoni
Komenti:

Video

Qazim Menxhiqi: Niset trimi për kurbet


Gallery

Pëllumb Gorica: Magjia e bukurive të nëntokës sulovare
Fotaq Andrea: Një vështrim, një lot, një trishtim – o Zot sa pikëllim!
Pëllumb Gorica: Grimca kënaqësie në Liqenin e Komanit
Shkolla Shqipe “Alba Life” festoi 7 Marsin në Bronx
Kozeta Zylo: Manhattani ndizet flakë për Çamërinë Martire nga Rrënjët Shqiptare dhe Diaspora